Sta znaci na Srpskom HE REVEALED - prevod na Српском

• otkrio je
• он је објавио
• је открио
• открио је

Примери коришћења He revealed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And he revealed to me.
I razotkrio mi se.

In a recent interview he revealed his secret.
U jednom intervjuu, otkrio je svoju tajnu.

He revealed our secrets to outsiders.
Otkrio je naše tajne.

But before he did that, he revealed someone.
Ali, pre nego što je to uspeo, otkrio je nešto.

He revealed his word to my mind.
Открио је своју реч мом уму.

I played a little gangster, slicked back hair,” he revealed.
Играо сам малу гангстерску косу“, открио је он.

He revealed everything about Wait.
On je otkrio sve o Karanu.

Nothing, but… You dad, he revealed some hidden assets to the court.
Ništa, ali tvoj tata je sudu otkrio neku skrivenu imovinu.

He revealed to me my destiny.
Otkrio mi je moju sudbinu.

On Mr. Bradley's first special, he revealed all of Shrike's tricks.
У првом специјалу г. Бредлија, он је открио све Шрајкове трикове.

He revealed God's nature to us.
On je otkrio Božiju prirodu svetu.

Recently in an interview, he revealed the real reasons for his actions.
Ali u jednom drugom intervjuu, on je otkrio prave razloge za otmicu.

He revealed himself as a double agent.
Razotkrio se kao dvostruki agent.

It's from my daughter's preschool in Sherman Oaks," he revealed.
То је из предшколске установе моје кћерке у Схерман Оакс-у", открио је он.

He revealed his recipe for success.
On je otkrio i svoj recept za uspeh.

But in the final days of his life, he revealed an unknown side of his psyche.
Ali u poslednjim danima svog života… otkrio je nepoznatu stranu svoje psihe.

He revealed many secrets to the Noshoni.
Otkrio je mnogo tajni Noshonima.

While he was on TMZ Live today he revealed why the director put the kibosh on that.
Док је био на ТМЗ Ливе данас је открио зашто је редитељ ставио кибош на то.

He revealed Himself to the world through His Son.
Он је открио да се свет кроз Његовог Сина.

And when he revealed that I wasn't pregnant.
I kada je otkrio da ja nisam trudna.

He revealed the lovers' secret vows to the Bishop.
Otkrio je biskupu njihove tajne ljubavne zavete.

He never interpreted his music, but he revealed to me why he used a melody from Rossini's William Tell in the 1st movement.
Никада није тумачио своју музику, али је мени открио зашто је у IV ставу користио мелодију из Росинијевог Вилијама Тела.

He revealed that the fool and the drunkard were a masquerade.
Otkrio je da su budala i pijanica bile samo maske.

Behind this, he revealed something even we didn't know was here.
Iza ovoga, otkrio je nesto za sta cak ni mi nismo znali da je tu.

He revealed to me his name, F.W. Murnau, the great German director.
Otkrio mi je svoje ime, F. W. Murnau, veliki nemacki reziser.

Before he died, he revealed that my mother's body was in the freezer, and that he'd taken it out during the night while I was sleeping.
Pre nego što je umro, otkrio je da je telo moje majke bilo u zamrzivaču, i da ga je tamo stavio noću, dok sam spavala.

He revealed that the one-and-only Stevie Wonder lives directly next door to him.
Открио је да једино и једино Стевие Вондер живи директно поред њега.

He revealed that he is a cat owner and tends to adopt sibling cats.
Открио је да је власник мачака и тежи да усвоји мачке и сестре.

He revealed through the sacrificial system His righteous love for all mankind.
Он је открио кроз жртвени систем Своју праведну љубав према читавом човечанству.

He revealed that six of the country's nine soccer teams were owned by drug traffickers.
Otkrio je da su 6 od 9 fudbalskih ekipa u zemlji u vlasništvu dilera.