Sta znaci na Srpskom HE WAS ACTUALLY - prevod na Српском

• on je zapravo
• zapravo je bio
• у ствари био је
• on je ustvari bio
• on je u stvari
• je stvarno
• он је заправо
• је он заправо
• је заправо био
• је он уствари

Примери коришћења He was actually на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was actually at home.
Zapravo je bio u domu.

Not because he was actually unbanned.
Ne zato sto je stvarno sprecen.

He was actually with me.
Zapravo je bio sa mnom.

Yeah. I thought he was being an ass, but he was actually having a seizure.
Da, mislila sam da samo izvodi, ali je stvarno imao napad.

He was actually a coward.
У ствари, био је кукавица.

Another theory is that he was actually the real father of King Louis XIV.
Друга теорија је да је он уствари прави отац краља Луја КСИВ.

He was actually in the house.
Zapravo je bio u domu.

You can imagine how much this annoyed my brother, but I guess, deep down, even he was actually proud of me.
Možete zamisliti kako je to puno nerviralo njega, ali duboko u sebi, čak iako je na smešan način to pokazivao, on je ustvari bio ponosan na mene.

He was actually, um, just leaving.
On je zapravo krenuo.

That is, the reason he asked to reside in Kosovo differed greatly from what he was actually doing there, according to reports in Bota Sot, a daily newspaper.
To znači da se razlog zbog kojeg je zatražio boravak na Kosovu u velikoj meri razlikovao od onoga što je stvarno radio tamo, izvestio je dnevnik Bota Sot.

He was actually alive.
On je u stvari bio živ.

He claimed asylum and spent much time with the major, although he was actually the lover of Intendant Kira, with whom he planned to steal the Orb of Time from the station.
Тражио је азил и провео је много времена са мајорем, иако је он заправо био љубавник управнице Кире, са којом је планирао да украде куглу времена са станице.

He was actually a man.
On je zapravo bio čovek.

I'm trying to catch his roving eye to get him to follow the conversation better and discovers his gaze wanders the grounds that he did not want me to see that he was actually looking at my belly.
Ја покушавам да ухватим свој лута око да га пратити разговор боља и открива његов поглед одлута основа да он није хтео да се види да је он заправо гледа на мој стомак.

He was actually here in Leeds.
Zapravo je bio ovde u Lidsu.

Versatile artist Antun Motika was known to the public primarily as a painter of lyrical landscapes and interiors with a strong sensibility to colour and light, although he was actually one of the most prominent artists who experimented with techniques.
Свестрани уметник Антун Мотика био је познат јавности превасходно као сликар лирских ентеријера и пејзажа са изразитим сензибилитетом за боју и светло иако је заправо био један од најистакнутијих уметника који је експерименисао са техникама.

He was actually jealousy.
Ustvari on je bio puno ljubomoran.

When they found Oliver there was no blood, he thought that he had a heart attack, that he was sick… it was only later revealed when his body was transferred to the hospital that he was actually shot,“ Vasic said.
Kада су они нашли Оливера, није било крви, он је мислио да је њега ударио инфаркт, да му је позлило… тек се касније показало кад је тело пребачено у болницу да је он уствари изрешетан”, каже Васић.

He was actually sort of kind.
Zapravo je bio nekako ljubazan.

In the first series, he was actually the brightest out of Baldrick, Percy and Blackadder.
U prvoj seriji, on je zapravo najpametniji Iz Baldrick, Percy i Blackadderu.

He was actually my half-brother.
Bio je zapravo moj polubrat.

In order to test whether he was actually poisoned, in 1991 his remains were exhumed and studied.
Да би се тестирао да ли је заправо био отрован, 1991. године његови посмртни остаци су ексхумирани и проучавани.

He was actually a good pilot.
Zapravo je bio jako dobar pilot.

In fact, he was actually going to kill his son.
On je zapravo ubio svog sina.

He was actually prosecuted already.
On je u stvari već kažnjen.

So whether he was actually the first to introduce this idea is still a matter up for debate.
Дакле, да ли је он заправо први који је представио ову идеју још увијек је питање за расправу.

He was actually very rational.
Zapravo je bio prilično razuman.

He joked that he was actually disappointed as he expected O'Brien to succeed in breaking someone out of the station without being discovered.
Нашалио се да је заправо био разочаран јер је очекивао да ће О' Брајан успјети да ослободи некога са станице без да га открију.

He was actually very responsible.
Zapravo je bio vrlo odgovoran.

He was actually quite rational.
Zapravo je bio prilično razuman.