Sta znaci na Srpskom HE WAS CRUCIFIED - prevod na Српском

[hiː wɒz 'kruːsifaid]
[hiː wɒz 'kruːsifaid]
био је распет
he was crucified
је био разапет
је разапет на крсту
he was crucified
био крстовдан

Примери коришћења He was crucified на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was crucified.
On je bio razapet.
And then he was crucified.
He was crucified up there.
Tamo je bio razapet.
Yesterday, he was crucified.
Јуче био КрстОвдан.
He was crucified yesterday.
Јуче био КрстОвдан.
That's why he was crucified.
Zato je bio razapet.
He was crucified and died.
Razapet je i umro je..
Why was he was crucified?
Zašto je bio razapet?
He was crucified, he died.
Razapet je i umro je..
It is the age of Jesus when he was crucified.
Isusova poslednja godina, onda kada je razapet.
Then, He was crucified.
Potom je bio razapet.
Jesus Christ was 33 years old when he was crucified.
Исус Христ је имао 33 године када је разапет на крсту.
He was crucified and he died.
Razapet je i umro je..
Jesus was 33 when He was crucified.
Исус Христ је имао 33 године када је разапет на крсту.
He was crucified, but he rose from the dead!
On je bio razapet, ali je ustao iz mrtvih!
And in the place where he was crucified, there was a garden.
И на месту где је био разапет, био је врт.
He was crucified on a saltire, an X-shaped cross.
On je bio razapet na andrijin križ, jedan X u obliku križa.
But why have we to believe that he was crucified and raised from the dead?
Али зашто ми морамо да верујемо да је он био разапет и онда подигнут из мртвих?
He was crucified in weakness but lives by the power of God.
Bio je razapet u slabosti, ali živi Božijom silom.
But why do we have to believe that he was crucified and raised from the dead?
Али зашто ми морамо да верујемо да је он био разапет и онда подигнут из мртвих?
He was crucified in weakness, yet he lives by God's power.
Bio je razapet u slabosti, ali živi Božijom silom.
However, Bashir's deception was eventually revealed, and he was crucified in Edessa.[12].
Међутим, Баширова обмана је на крају откривена и он је разапет у Едеси.[ 12].
Co 13:4 For he was crucified in weakness, but lives by the power of God.
Јер, иако је био разапет у слабости, још живи силом Божијом.
Jesus made a very important declaration to His disciples the night before He was crucified.
Isus je objavio izvanrednu rečenicu svojim učenicima te večeri pre nego što je bio razapet.
For though He was crucified in weakness, yet He lives by the power of God.
Bio je razapet u slabosti, ali živi Božijom silom.
Jesus had to settle this problem among his 12 closest friends the night before He was crucified.
Isus je morao rešiti ovaj problem među svojih 12 najbližih prijatelja, noć pre no što je bio razapet.
For though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of God.
Додуше, био је распет у слабости, али живи по Божијој сили.
In John 13, in order to teach His disciples how all embracive and perpetually effective His salvation was,Jesus gathered His disciples together before He was crucified.
У Јовану 13, да би научио Своје ученике како је свеобухватно и непрекидно делотворно Његово спасење било,Исус је прикупио своје ученике пре него што је био распет.
In one of these, he was crucified on a cross suffering a martyr's death for Christ.
У једној од њих био је распет на крсту, примивши мученичку смрт за Христа.
Son of God, Jesus Christ, because of the love for us, sinners, come down from heaven andas a simple man suffered instead of us for our sins; he was crucified, he died on the cross and was resurrected on the third day.
Син Божији, Исус Христос, имајући љубав према нама грешнима, сишао је са неба, и као обичан човек,пострадао је уместо нас за наше грехе, био је распет, умро је на Крсту и у трећи дан је васкрсао.
Резултате: 47, Време: 0.0476

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски