Примери коришћења Je bio razapet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je bio razapet.
To nije telo nekoga ko je bio razapet, Pilate.
It's not the body of someone who was crucified, Pilate.On je bio razapet, ali je ustao iz mrtvih!
He was crucified, but he rose from the dead!Isus je objavio izvanrednu rečenicu svojim učenicima te večeri pre nego što je bio razapet.
Kako je bio razapet?
How was He crucified?Isus je morao rešiti ovaj problem među svojih 12 najbližih prijatelja, noć pre no što je bio razapet.
Jesus had to settle this problem among his 12 closest friends the night before He was crucified.Hrist je bio razapet.
Christ was crucified.Biblija kaže:“ Bog je toliko voleo svet da je dao svog jedinorođenog Sina da niko ko u njega veruje ne propadne, nego da ima večni život.15 Isus Hrist je bio razapet( antički oblik pogubljenja) za naše grehe, umesto nas.
The Bible says that,“God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.”15JesusChrist was crucified(an ancient form of execution) for our sins, in our place.Zašto je bio razapet?
Why was he crucified?On je bio razapet zbog ljudi i neće biti nepravedan ni prema kome.
He was crucified for the sake of the people and He won't Zašto je bio razapet?
And why was He crucified?On je bio razapet za ljude i On neće biti nepravedan prema ljudima.
He was crucified for the sake of the people and He won't Potom je bio razapet.
Then, He was crucified.On je bio razapet na andrijin križ, jedan X u obliku križa.
He was crucified on a saltire, an X-shaped cross.Tamo je bio razapet.
He was crucified up there.Buda je bio razapet, tri dana stradao u paklu, a onda vaskrsao.
Buddha was crucified, suffered for three days in hell, and Potom je bio razapet.
And then he was crucified.JAHUŠUA je bio razapet i mučen i umro je i ustao opet- radi vas.
YAHUSHUA was crucified and tortured and died and arose again for your sakes.Isus Hrist je bio razapet( antički oblik pogubljenja) za naše grehe, umesto nas.
Jesus Christ was crucified(an ancient form of execution) for our sins, in our place.Tradicija kaže da je crkva sagradjena na mestu gde je Hristos bio razapet, sahranjen i gde je zatim vaskrsao.
Tradition says the church Bio je razapet, ali on živi!- Rimljani su ga razapeli!
He was crucified, but He lives!Patio je zbog Pontia Pilata bio je razapet, mrtav i sahranjen.
Suffered under Pontius Pilate was crucified, dead and buried.Moja knjiga je bila razapeta.
My book was crucified.Majka je bila razapeta.
Mother was crucified.Исус из Назарета је био разапет, сахрањен и три дана касније устао из мртвих.
Jesus of Nazareth was crucified, buried and three days later rose from the dead.Он је био разапет ради нас и ради нашега спасења.
In the afternoon he was crucified for us and for our salvation.Ради се о покајаном разбојнику који је био разапет поред Христа.
Ask the thief that was crucified next to Jesus.Син Божји је био разапет.
On ga je zamenio drugom osobom koja je podsećala na njega, i u stvarnosti,to je osoba koja je bila razapeta.
Allah replaced Jesus with another person who resembled him, and in reality,it Он је био разапет за људе и Он неће бити неправедан према људима.
He was crucified for the sake of the people and He won't 
