Sta znaci na Srpskom HE WAS DEPRESSED - prevod na Српском

• bio je depresivan
• je bio deprimiran
• je bio u depresiji

Примери коришћења He was depressed на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was depressed.
Bio je depresivan.

They say he was depressed.
Kažu da je depresivan.

He was depressed.
Bio je u depresiji.

Well, maybe he was depressed.
Možda je bio depresivan.

He was depressed, now.
Sada je bio deprimiran.

I think he was depressed.
Mislim da je bio deprimiran.

He was depressed for the past 3 months.
Bio je depresivan zadnja 3 meseca.

He said he was depressed.
Kaže da je bio deprimiran.

You've got no evidence that he was depressed.
Немаш никакав доказ да је био депресиван.

So he was depressed?
I bio je depresivan?

Many people say he was depressed.
Pričao je često da je depresivan.

And he was depressed?
I bio je depresivan?

I thought you said he was depressed.
Mislila sam da si rekao da je depresivan.

But he was depressed.
Ali bio je depresivan.

He did it because he was depressed.
Zvao me je jer je bio deprimiran.

Now he was depressed.
Sada je bio deprimiran.

I dumped my boyfriend when he was depressed.
Šutnula sam dečka dok je bio u depresiji.

He was depressed… by Father's sudden death.
Bio je u depresiji… zbog iznenadne smrti oca.

No wonder he was depressed.
Nije ni čudo što je u depresiji.

No, he was depressed because he was dying.
Ne, bio je depresivan zato što je umirao.

For months, he was depressed.
Zbog svega toga mesecima je bio u depresiji.

He was depressed and had anxieties, but he wasn't insane.
Bio je depresivan i anksiozan, ali nije bio lud.

He never said he was depressed.
Pričao je često da je depresivan.

He was depressed because of the grade he got on his thesis film.
Bio je depresivan i pio je zbog ocene za disertacijski film.

He took his life because he was depressed.
Zvao me je jer je bio deprimiran.

He was depressed all the time, but then he had good reason to be..
Bio je depresivan sve vreme, ali imao je dobar razlog da bude..

He came to see me because he was depressed.
Zvao me je jer je bio deprimiran.

He was depressed about it, but I laughed at him because he deserved what he got.
Bio je depresivan zbog toga ali smejala sam mu se zato što je dobio što je zaslužio.

So how did you know that he was depressed and not just sad?
Kako si znala da je u depresiji a ne tužan?

Mr. Sunshine, but let's all remember those rare times when he was depressed.
Sunshine, ali sjetimo se onih rijetkih trenutaka kada je bio depresivan.