Sta znaci na Srpskom HE WAS IN TROUBLE - prevod na Српском

• da je u nevolji
• da je u problemu
• да је у невољи
• je bio u opasnosti

Примери коришћења He was in trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was in trouble.
Bio je u nevolji.

I guess he was in trouble.
Valjda je bio u nevolji.

He was in trouble, there was no one else he could tell.
Bio je u nevolji, Nije imao kome da se obrati.

And now he was in trouble.
Sada je on bio u nevolji.

When the war ended, though, he knew he was in trouble.
Kada je počelo bombardovanje, znao je da je u nevolji.

But he was in trouble.
Ali bio je u nevolji.

He instantly knew he was in trouble.
Он одмах схвати да је у невољи.

He said he was in trouble and wanted money.
Rekao je da je u nevolji i tražio je novac.

He knew instantly he was in trouble.
Он одмах схвати да је у невољи.

Maybe he was in trouble.
Možda je bio u nevolji.

He immediately realized he was in trouble.
Он одмах схвати да је у невољи.

Knew he was in trouble.
Znao je da je u problemu.

He must have known he was in trouble.
Mora da je znao… da je u nevolji.

I knew he was in trouble.
Znao sam da je u nevolji.

I have assisted him when he was in trouble.
Njemu sam pomogao kada je bio u opasnosti.

Her dad said he was in trouble for tax evasion.
Tata joj je rekao da je u nevolji zbog izbegavanja plaćanja poreza.

When Mr. Sherman saw that t-shirt he knew he was in trouble.
Kada je G. Sherman vidio majicu, znao je da je u nevolji.

But today he was in trouble.
Sada je on bio u nevolji.

He sounded like he was in trouble.
Звучао је као да је у невољи.

I told him if he was in trouble, he could trust you.
Rekao sam da ako je u nevolji, može tebi da veruje.

It sounded as if he was in trouble.
Prijatelj je zvučao kao da je u nevolji.

He told me he was in trouble just now.
Upravo mi je rekao da je u nevolji.

I helped him when he was in trouble.
Njemu sam pomogao kada je bio u opasnosti.

Seeing that he was in trouble, got cocky.
Видевши да је у невољи, даде се у бег.

Perhaps he sensed he was in trouble.
Ili je možda shvatila da je u nevolji.

Of course he was in trouble.
Naravno da je bio u nevolji.

I mean I knew he was in trouble.
Mislim, znam da je u nevolji.

I thought he was in trouble.
Pomislio sam da je u nevolji.

Figured he was in trouble.
Pretpostavio sam da je u nevolji.

He knew he was in trouble.
Znao je da je u problemu.