Sta znaci na Srpskom HE WAS TELLING - prevod na Српском

• je govorio
• je rekao
• je pričao
• је говорио
• је рекао

Примери коришћења He was telling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe he was telling the truth?
Možda je rekao istinu?

I know exactly what he was telling me.
Tačno znam šta mi je govorio.

Maybe he was telling the truth.
Možda je govorio istinu.

I didn't want to hear what he was telling me.
Нисам хтео да чујем шта ми је говорио.

And if he was telling the truth.
I ako je govorio istinu.

I wondered whether there was any point in what he was telling me.
Zanima me je li istina išta od onoga što mi je rekao.

He was telling me about Islam.
Uvek mi je pričao o islamu.

But what if he was telling the truth?
Ali šta ako je govorio istinu?

He was telling awesome stories.
Je pričao fantastične priče.

Unfortunately he was telling the truth.
Nažalost, govorio je istinu.

He was telling the truth about that.
Rekao je istinu o tome.

I think that he was telling me the truth.
Mislim da mi je govorio istinu.

He was telling me about it this morning.
Jutros mi je govorio o tome.

Let's see if he was telling the truth.
Hajde da vidimo da l' je rekao istinu.

He was telling the truth about one thing.
Govorio je istinu o jednoj stvari.

Well, let's go and see if he was telling the truth.
Dobro, hajde da vidimo da li je govorio istinu.

Maybe he was telling the truth, but.
Možda je govorio istinu, ali.

Scott wasn't being smart, he was telling the truth!
Skot nije nameravao da bude pametan nego je govorio istinu!

Maybe he was telling the truth about everything.
Možda je govorio istinu o svemu.

We were having lunch together and he was telling me of his difficulties.
Večerali smo zajedno i dugo mi je pričao o svojim strahovima.

He was telling a woman that he loved her.
Govorio je ženi, kako ju je voleo.

I thought he was lying when he was telling the truth and vice versa.
Mislila sam da laže, kada je govorio istinu, i obrnuto.

If he was telling the truth, and I delayed things.
Ako je govorio istinu, te sam odlagala.

Jesus gave them this illustration, but they did not understand what He was telling them.
Исус им каза ову причу, али они нису разумели шта им је говорио.

I guess he was telling the truth.
Valjda je govorio istinu.

He was telling him that your reaction times slow.
Rekao je da ti je usporeno vreme reakcije.“.

Yup i believe he was telling the truth about hunting.
Kајем се што сам рекао истину о стану.

He was telling the truth in a culturally appropriate way.
Novak je rekao istinu na politički korektniji način.

And because he was telling you all of his corporate secrets. Believe it or not.
I zato što vam je govorio sve poslovne tajne.

He was telling me the other day she's the quiet, mousy kind.
Neki dan mi je rekao da je tiha, plašljiv tip.