Sta znaci na Srpskom HEALTHIER WAY - prevod na Српском

• zdraviji način
• здравији начин
• zdrav način

Примери коришћења Healthier way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Healthier way to live.
Zdraviji način života.

Choose a healthier way.
Izaberite zdraviji način!

A healthier way of life!
Zdraviji način života!

But there is another, healthier way.
Ali postoji još jedan zdrav način.

Healthier way of living.
Zdraviji način života.

It also provides a healthier way of living.
И такође води здравији начин живота.

Well, yes, it's possible to enjoy your favorite treat a healthier way.
Па, да, то је могуће уживати ваш омиљени третира здравијег начина.

A much healthier way to start the day.
Postoji zdraviji način da se započne dan.

Managing your relationships in a healthier way.
Prevladajte situacije na zdraviji način.

What's a better, healthier way to interpret this?
Koji je korisniji, zdraviji način da to obezbedim?

And to deal with my emotions in a healthier way.
Da budem povezan sa svojim mislima na jedan zdraviji način.

And that's a much healthier way to live your life, right?
Osim toga, ovo je mnogo zdraviji način da se razbudite, zar ne?

It is helpful to people who wish to shed weight in a healthier way.
Korisne su za osobe koje žele da povećaju svoju telesnu težinu na zdrav način.

And I think that is a healthier way to debate.-.
Мислим да је то много здравији начин за разговор.

If stressful situations cannot be avoided, cope with them in a healthier way.
Ако се не могу избећи стресне ситуације, носити се са њима на здравији начин.

And I think that is a healthier way to debate.-.
Mislim da je to mnogo zdraviji način za razgovor.

If you can emilnate all sources of stress, you can at least cope with them in a healthier way.
Ako ne možete eliminisati svoje stresore, možete se sa njima bar nositi na zdraviji način.

Vegetarianism is ccrtainly a healthier way of eating.
Vegeterijanizam je zdrav način ishrane.

If you can't eliminate all of your stressors, you can at least cope with them in a healthier way.
Ako ne možete eliminisati svoje stresore, možete se sa njima bar nositi na zdraviji način.

Not only is steam cooking a healthier way to cook, it also helps to soften foods.
Не само да је пара кухање здравији начин кувања, већ и помаже храна.

In recent years, more people are turning to a healthier way of living.
U poslednje dve decenije sve veći broj ljudi se interesuje za zdrav način života.

Forgiveness is a much healthier way to deal with issues that should be left in the past.
Praštanje je mnogo zdraviji način da se izborite sa ovakvim stvarima, a naročito sa onim koje je potrebno ostaviti u prošlosti.

This process will help you live a healthier way of life.
Такви људи ће вам помоћи да водите здравији начин живота.

If you can't eliminate all of your stressors, you can at least try coping with them in a healthier way.
Ako ne možete eliminisati svoje stresore, možete se sa njima bar nositi na zdraviji način.

Since then, I go to on average two sessions a year, and the healthier way of handling my emotions has stuck with me.
Од тада, идем у просјеку двије сједнице годишње, а здравији начин руковања своје емоције је остала са мном.

If you're aware of the reasons behind the pounds you're gaining, you can take precautions, and choose a healthier way of living.
Ako ste svesni razloga koji se kriju iza dobijanja kilograma, možete preduzeti mere opreza i izabrati zdraviji način života.

This could aid boost your stamina and eliminate fatigue, while also motivating you to lead a much healthier way of life as your physical look starts to transform.
Ово би могло да помогне повећати своју издржљивост и елиминише умор, док вас исто тако мотивише да води здравији начин живота и ваш физички изглед почиње да се мења.

If you are aware of the reasons behind the extra pounds you have been putting on, you can take some precautions and choose a healthier way of living.
Ako ste svesni razloga koji se kriju iza dobijanja kilograma, možete preduzeti mere opreza i izabrati zdraviji način života.

All this must be brought to the light of consciousness to teach you to live in a healthier way and to become better human beings.
Sve to mora da se izvede na svetlost svesti i tako da vas nauči da živite na zdraviji način i da postanete bolji ljudi.

Solitaire living creatures typically do not develop higher martial arts, but in the case of conflict simply cut off very quickly, overall the more relaxed and healthier way of life.
Пасивна жива бића обично не развијају више борилачке вештине, али у случају сукоба једноставно се прекидају врло брзо, свеукупно опуштенији и здравији начин живота.