Sta znaci na Srpskom HELMAND PROVINCE - prevod na Српском

• provinciji helmand
• провинцији хелманд
• провинцији хелманду
• покрајини хелманд

Примери коришћења Helmand province на Енглеском и њихови преводи на Српски

Helmand Province.
Покрајини Хелманд.

I was in Helmand Province.
Bio sam u Helmand provinciji.

Helmand Province.
Provincija Helmand.

I wanna take Helmand province.
Želim da uzmem provinciju Helmand.

Helmand province is one of the 34 provinces of Afghanistan.
Хелманд је једна од 34 провинције Авганистана.

I worked with Erin in Helmand Province.
Radio sam s Erin u provinciji Helmand.

I wanna take Helmand province precisely because everyone else seems to think we can't have it.
Želim da uzmem provinciju Helmand upravo zato što svi ostali misle da je ne možemo imati.

Like the Maharajah of Helmand Province, aren't you.
Kao Maharadža Helmand Provincije, zar ne.

Central Command, there's a team on an active recon mission in Helmand Province.
Središnje zapovjedništvo, there' sa tim na aktivnu rekonstrukciju misije u provinciji Helmand.

After basic training, goes to Helmand Province in Afghanistan.
Posle vojnog roka je otišao u Helmand, avganistansku provinciju.

Reports are coming in from Afghanistan of a British soldier killed while on duty in Helmand Province.
Došao nam je izveštaj iz Avganistana o ubijenom britanskom vojniku u provinciji Helmand.

Well, I'm headed up to Helmand province after this with the special-op guys.
Pa, poslije ovoga idem u pokrajinu Helmand sa specijalcima.

ISAF Command and Control in the Helmand province.
ISAF komanda i kontrola u Helmand Provinciji.

The Khanashin carbonatite in Helmand Province contains 1,000,000 metric tons(1,100,000 short tons) of rare earth elements.
Канашински карбонатит у провинцији Хелманд садржи 1. 000. 000 метричких тона ретких земљаних елемената.

During a routine patrol through the Helmand Province.
Tokom rutinske patrole u provinciji Helmand.

We've been in Helmand province for five years now, and in all that time, all we've really managed to secure is this base.
Bili smo u provinciji Helmand već pet godina, i za svo to vreme, sve što smo zaista uspeli da obezbedimo je ova baza.

Hell, he saved the whole squad in Helmand Province.
To jest, spasio je život celoj jedinici u Helmandu.

Omar Zwak, spokesman for the governor of Helmand province, said the bombings targeted a celebration of Farmer's Day in a sports stadium in the provincial capital, Lashkar Gah.
Portparol guvernera provincije Helmand Omar Zvak rekao je da je meta bombaških napada bila proslava Dana poljoprivrednika na sportskom stadionu u glavnom gradu provincije Laškar Gahu.

I was doing Stag one time out in Sangin, Helmand Province.
Bio sam na jednom na ophodnji u Sanginu, provinciji Helmand.

Sarah said he WAS OK, but he went out to Helmand Province and ain't been the same since.
Sarah kaže da je bio OK, ali od kada je bio Helmand provinciji nije više isti.

The US has about 20,000 Marines deployed in Afghanistan, based mostly in Kandahar and Helmand provinces.
САД има око 20. 000 маринаца распоређених у Авганистану, већином у провинцијама Кандахар и Хелманд.

The night vision camera shows a network of streets in a town in Helmand province, the poppy-growing centre of Afghanistan.
Камера са ноћним снимањем показује сплет улица у једном градићу у покрајини Хелманд, авганистанском центру за узгајање мака.

Meanwhile, an Afghan official said at least three security personnel were killed in a separate suicide bombing attack in southern Helmand province.
У међувремену, други авганистански званичник рекао је да су најмање три припадника безбедносног особља убијена у одвојеним самоубилачким бомбашким нападима у јужној провинцији Хелманду.

Aside from the 30 Americans killed in the Chinook crash, southwest of Kabul, 23 died this month in Kandahar and Helmand provinces in southern Afghanistan, the main focus of Afghan and U.S.-led coalition forces.
Поред ових 30 војника убијених у паду хеликопотера у провинцији Вардак, југозападно од Кабула, 23 Американца је овог месеца погинуло у провинцијама Кандахар и Хелманд у јужном Авганисану, где је главна концентрација борби.

Corporal of Horse Craig Harrison made his record breaking shot in November of 2009 while stationed in the Helmand Province of Afghanistan.
Каплар коња Цраиг Харрисон снимио је рекорд у новембру 2009, док је био смештен у провинцији Хелманд у Авганистану.

Aside from the 30 killed in the crash in Wardak province, southwest of Kabul, 23 died this month in Kandahar and Helmand provinces in southern Afghanistan, the main focus of Afghan and U.S.-led coalition forces.
Поред ових 30 војника убијених у паду хеликопотера у провинцији Вардак, југозападно од Кабула, 23 Американца је овог месеца погинуло у провинцијама Кандахар и Хелманд у јужном Авганисану, где је главна концентрација борби.

Most of the publications in the major American and British media contain exceptionally positive information about him, and the BBC called him“the hope of Helmand province,” which Mangal previously headed.
Већина публикација у великим америчким и британским медијима садржи изузетно позитивне информације о њему, а Би Би Си га је назвао“ надом провинције Хелманд,“ коју је Мангал раније водио.

The incident is said to have taken place in the Shawal Manda area of Nad Ali district in Helmand province, the largest province in Afghanistan.
Инцидент се наводно догодио у области Шавал Манда у провинцији Хелманду, највећој у Авганистану.

In two years the Afghans can take over the Helmand Province.
Dve godine treba Avganistancima da preuzmu oblast Helmanda.

In March, an Afghan soldier was killed after he opened fire on foreign forces at a base in Helmand province, wounding three US soldiers.
Један авганистански војник је у марту убијен пошто је отворио ватру на припаднике страних снага код базе у провинцији Хелманд, када су рањена три америчка војника.