Sta znaci na Srpskom HELP A CHILD - prevod na Српском

• помоћи детету
• pomoći detetu
• помозите детету
• помоћи дјетету
• pomoći da dete

Примери коришћења Help a child на Енглеском и њихови преводи на Српски

How parents can help a child.
Како родитељи могу помоћи детету.

Help a child name their feelings.
Pomoći detetu da imenuje osećanja.

Animals can help a child to feel safe.
Животиње могу помоћи дјетету да се осјећа сигурно.

Help a child to master things early.
Помозите детету да рано овлада стварима.

Auditory Processing Disorder- How to detect, diagnose, and help a child.
Поремећај слушне обраде- Како детектовати, дијагностиковати и помоћи дјетету.

Help a child to plan their time.
Помозите детету да организује слободно време.

Playing and exercising with a dog can help a child with learning disorders stay alert and attentive throughout the day.
Играње и вежбање са псом или мачком може помоћи детету са поремећајима у учењу да остану будни и пажљиви током дана.

Help a child to develop his full and unique potential.
Помозите детету да развије свој пуни и јединствени потенцијал.

In the arsenal of parents, there must be means that can help a child survive a difficult time until all his teeth come out.
У арсеналу родитеља мора постојати средство које може помоћи дјетету да преживи тешко вријеме док сви његови зуби не изађу.

Can help a child feel loved and understood.
Mogu pomoći detetu da oseti da se razume i voli.

Occupational therapists, physiotherapists, and extra help at school can all help a child with dyspraxia to cope or overcome many difficulties.
Дефектолози, физиотерапеути и додатна помоћ у школи могу помоћи детету са диспраксијом да се носи са и превазиђе многе потешкоће.

Help a child who has been absent from school return as quickly as possible.
Помозите детету које је изостало из школског повратка што је брже могуће.

There is no treatment that can cure progeria, but occupational and physical therapy can help a child with the disorder stay mobile if their joints are stiff.
Не постоји лек за прогерију, али професионална и физикална терапија може помоћи детету да се креће ако су им зглобови укочени.

Help a child who has been absent from school to return to school as quickly as possible.
Помозите детету које је изостало из школског повратка што је брже могуће.

How can parents help a child who is afraid of the water?
Kako roditelj može da pomogne detetu koje ima strah?

Help a child with ADHD to the finish line with strategies that provide consistent structure.
Помозите детету са АДХД-ом до циља са стратегијама које обезбеђују доследну структуру.

Behavioral therapy can help a child control aggression, modulate social behavior, and be more productive.
Bihejvioralna terapija može pomoći detetu da kontroliše agresivnost, da reguliše svoje socijalno ponašanje, i da bude produktivnije.

A bedtime massage can help a child to sleep more soundly, giving her more resilience and energy for the following day.
Masaža pre spavanja može pomoći detetu da brže zaspi i bolje spava i time prikupi više energije i snage za naredni dan.

Cognitive therapy can help a child build self-esteem, reduce negative thoughts, and improve problem-solving skills.
Kognitivna terapija, sa svoje strane, može pomoći da dete izgradi samopouzdanje, smanji negativne misli, i poboljša veštine za rešavanje problema.

However, intensive therapy can help a child learn a variety of skills, from making eye contact to converse with people.
Али, интензивна терапија може помоћи детету да овлада широким спектаром вештина- од одржавања контакта очима, преко загрљаја до вођења конверзације.

For instance, singing the ABC song can help a child learn the alphabet,"This Old Man" teaches counting, and"There Was an Old Woman Who Swallowed a Fly" helps with rhyming and memory.
Na primer, pevanje ABC pesme može da pomogne detetu da nauči alfabet,„ Deset ljutih gusara" uči brojanje, a" Ala je lep ovaj svet" pomaže sa rimom i memorijom.

The belief that the walker helps a child learn to walk faster is false.
Вјеровање да ходач помаже дјетету да научи ходати брже је погрешно.

Training- helping a child develop skills and discover his strengths(Proverbs 22:6).
Обука- помоћ детету да развије своје способности и да открије своје јаке стране( Приче Соломонове 22: 6).

Maya Angelou once said,“Any book that helps a child to form a habit of reading, to make reading one of his needs, is good for him.”.
Kao što je Maya Angelou rekla:'' Bilo koja knjiga koja pomaže detetu da stvori naviku čitanja i učini da čitanje bude jedna od njegovih potreba, dobra je za njega.''.

Discipline means helping a child develop self control and a sense of limits, experience the consequences of his behavior, and learn from his mistakes.
Дисциплиновање значи помоћ детету да развије самоконтролу и осећај за границе, да искуси последице свог понашања и научи на својим грешкама.

Any book that helps a child to form a habit of reading, to make reading one of his needs, is good for him.”.
Свака књига која помаже дјетету да створи навику читања, чинећи читање једном од његових дубоких и континуираних потреба, је добра за њега.“.

The great poet Maya Angelou once said“Any book that helps a child to form a habit of reading, to make reading one of his deep and continuing needs, is good for him.”.
Kao što je Maya Angelou rekla:'' Bilo koja knjiga koja pomaže detetu da stvori naviku čitanja i učini da čitanje bude jedna od njegovih potreba, dobra je za njega.''.

In the words of Maya Angelou,“Any book that helps a child for the habit of reading, to make reading one of his deep and continuing needs, is good for him.”.
Kao što je Maya Angelou rekla:'' Bilo koja knjiga koja pomaže detetu da stvori naviku čitanja i učini da čitanje bude jedna od njegovih potreba, dobra je za njega.''.