He called the students to aks them for any help they need in developing ideas, availability of equipment, and so on.
Он је позвао ученике да им се обрате за сваку помоћ која им је потребна у развоју идеја, доступности опреме и сл.
Why can't our veterans andmilitary get the help they need?
Zasto nema najboljih drugarica inajortaka koje mozemo da zamolimo za pomoc?
Children and young people are clearly not getting the help they need, that's why this new online support from MindFull is so important.
Jasno je da deca i mladi ljudi ne dobijaju pomoć koja im je potrebna, zato je ovaj novi način podrške toliko važan.
The most important thing is whether someone gets the help they need.
Ono sto je najbitniji, ljudi dobiju pomoc koja im je potrebna.
This stops them getting the help they need and could lead to the loss of friends, family relationships, jobs, homes and even lives.
To ih zaustavlja da potraže pomoć koja im je potrebna i može voditi ka gubitku prijatelja, porodičnih veza, domova i čak i života.
I hope Nancy andher family get the help they need.
Samo se nadam da će joj njeni baka ideka obezbediti pomoć koja joj je potrebna.
They can stop people getting the help they need and lead to the loss of friends, family relationships, jobs, homes and even lives.
To ljude može sprečiti da dobiju pomoć koja im je potrebna i može voditi ka gubitku prijatelja, porodičnih veza, poslova, domova i čak i života.
And along the way, I've seen a lot of people get the help they need.
Usput sam video mnogo ljudi kojima je pružena pomoć koja im treba.
They may also stop people from getting the help they need which means their mental health gets worse and are at increased risk of suicide.
Takođe mogu da spreče ljude da potraže pomoć koja im je potrebna, što znači da će njihovo mentalno zdravlje da se pogoršava i da će se povećati rizik od samoubistva.
They are examined anonymously here and get the help they need.
Они се испитују анонимно овде и добити помоћ која им је потребна.
The shame of being poor often keeps people from asking for the help they need to evacuate, yet people who don't evacuate are often vilified for staying.
Срамота да је сиромашан често спречава људе да затраже помоћ која им је потребна за евакуацију, али људи који се не евакуишу често су осуђени због боравка.
The most important point is… that people receive the help they need.
Ono sto je najbitniji, ljudi dobiju pomoc koja im je potrebna.
The 529 ABLE Act is an excellent opportunity for people with disabilities to receive the help they need when they need it the most, while being given a chance to build a way out of the cycle of poverty.
АБЛЕ Ацт је изврсна прилика за људе са инвалидитетом да добију помоћ која им је потребна када им је то најпотребније, док им се даје шанса да изграде излаз из циклуса сиромаштва.
Stigma and shame often prevent people from getting the help they need.
Стигма, дискриминација и незнање често онемогућавају људе да добију потребну психолошку подршку.
I hope whoever it's for, they get the help they need. Trust me, so do I.
Nadam se, za kog god da je, da ce dobiti svu potrebnu pomoc.
Midwives are set to go on strike for the first time- but pregnant women andbabies will still get the help they need.
Бабићи ће по први пут штрајковати- али труднице ибебе ће и даље добити помоћ која им је потребна.
Coupled with the range of business training options from the College,we can offer businesses all the help they need to achieve a well-resourced and highly skilled workforce.
Повезан са опсегом опција бизнис обуке из колеџа,можемо понудити предузећима сву помоћ која им је потребна да би се постигао добре ресурсе и високо квалификоване радне снаге.
These inaccurate beliefs prevent people from taking their own, or other's, problems seriously andcan stop people getting the help they need.
Ta netačna uverenja sprečavaju ljude da shvate sopstvene probleme ili probleme drugih ljudi ozbiljno imogu sprečiti ljude da potraže neophodnu pomoć.
So there's really only one area where we're near the top, andthat's in failing to give our teachers the help they need to develop their skills.
Postoji samo jedno područje gde smo blizu vrha, ato je neuspeh u davanju našim nastavnicima pomoć koja im treba da razviju svoje veštine.
Stigma, particularly surrounding mental disorders and suicide, means many people thinking of taking their own life or who have attempted suicide are not seeking help andare therefore not getting the help they need.
Stigma, koja se posebno odnosi na mentalne poremećaje i samoubistvo, podrazumeva da mnogi ljudi koji razmišljaju o oduzimanju vlastitog života ili koji su pokušali samoubistvone traže pomoć i zato ne dobijaju neophodnu pomoć.
The hope is that victims will feel more comfortable seeking the help they need.
Намењен је женама да се осећају угодније док добију помоћ која им је потребна.
Stigma, surrounding mental disorders and suicide, means many people thinking of taking their own life or who have attempted suicide are not seeking help andnot getting the help they need.
Стигма, која се посебно односи на менталне поремећаје и самоубиство, подразумева да многи људи који размишљају о одузимању властитог живота или који су покушали самоубиство не траже помоћ изато не добијају неопходну помоћ.
You and your teen will be better off if you know about their drug use as it can lead to your teen getting any help they need to stop using the drug.
Ви и ваши тинејџери ћете бити боље ако знате за њихову употребу дроге јер то може довести до тога да ваш тинејџер добије било какву помоћ која им је потребна да би престали да користе лек.
So if you feel they are showing signs of depression it is up to you to get them the help they need.
Ако сте са неким ко показује знаке депресије, важно је покушати да им пружите помоћ коју им треба.
He also said,"I hope that these younger veterans don't wait to get the help they need.".
Takođe je rekao:„ Nadam se da mlađi veterani neće čekati da potraže pomoć koja im je potrebna.".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文