Sta znaci na Srpskom HELP WILL - prevod na Српском

• помоћ ће
• pomoć će
• је помоћ ће
• podrška će

Примери коришћења Help will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Help will be there.
Помоћ ће бити тамо.

Hopefully, help will come soon.
Надамо се, помоћ ће ускоро доћи.

Help will surely arrive.
А помоћ ће свакако стићи.

I just hope help will come soon.
Надамо се, помоћ ће ускоро доћи.

Help will assuredly come.
А помоћ ће свакако стићи.

In your helplessness, help will come.
У борби против несанице, помоћ ће вам помоћи.

The help will come from heaven.
Помоћи ће силе с Неба.

They don't know when, or if, help will arrive.
Ne znamo kada će i da li će pomoć stići….

Help will come when needed.
Помоћ ће доћи баш када је потребно.

There is no hint that help will come from elsewhere.
Nema nade da će pomoć odnekud stići.

Help will come when needed.
Pomoć će doći baš kada je potrebno.

When you are ready, help will already be on the way.
Kad budeš spremna, podrška će se već pojaviti.

Help will come whenever needed.
Pomoć će doći baš kada je potrebno.

No one you ask for help will see the mistakes either.
Onaj od koga tražiš pomoć neće videti grešku.

Help will come whenever needed.
Помоћ ће доћи баш када је потребно.

There is no hint that help will come from elsewhere.
NemanagovještajaTa je pomoć će doći iz nekog drugog.

Any help will be helpful friends.
Свака помоћ ће бити сјајни момци.

Corollary one- no one whom you ask for help will see the errors.
Pouka: Onaj od koga tražiš pomoć neće videti grešku.

Any help will be ppreciated.
Свака помоћ ће сигурно бити цијењена.

Timely treatment for qualified help will avoid surgery.
Правовремени третман за квалификовану помоћ ће избећи операцију.

Any help will be apprecciated.
Свака помоћ ће сигурно бити цијењена.

After what I just found, your help will be invaluable.
Posle ovoga što sam upravo našla, tvoja pomoć će biti neprocenjiva.

Any help will be apprieciated.
Свака помоћ ће сигурно бити цијењена.

It is not necessary to hide them from loved ones, help will come from them;
Не треба их сакрити од најдражих, помоћ ће доћи од њих;

Help will come when it is really needed.
Помоћ ће доћи баш када је потребно.

I know that it is a big subject but any help will be appreciated.
Знам да је ово много проблема, али било каква помоћ ће бити веома захвална.

Any help will be better than none.
Свака помоћ ће бити боља од стране истог.

Give the operator as precise a description as possible of your location as well as the fault in question, and help will arrive in the shortest possible time.
Objasnite operateru što je preciznije moguće gde se nalazite i o kakvom kvaru je reč i pomoć će stići u najkraćem mogućem roku.

Any help will be outperformed by an is the same.
Свака помоћ ће бити боља од стране истог.

Once you can make them see how you can in some way meet their needs or advance their cause, the resistance to your requests for help will magically fall away.
Kada im pokažeš na koji način ti možeš zadovoljiti njihove potrebe ili doprineti ostvarenju njihovih ciljeva, njihov otpor tvojim zahtevima za pomoć će odjednom nestati.