Sta znaci na Srpskom HELP YOU NEED - prevod na Српском

• помоћ која вам је потребна
• potrebnu pomoć
• помоћ која вам треба
• neophodnu asistenciju
• pomoći koja vam je potrebna

Примери коришћења Help you need на Енглеском и њихови преводи на Српски

Get the help you need.
Добијте потребну помоћ.

We're going to get you all the help you need.
Ми ћемо те одвести све помоћ која вам треба.

Billy, I just want you to get the help you need so we can all live here together and be happy.
Billy, ja samo želim da dobiješ pomoc koja ti je potrebna tako da svi možemo ovde da živimo srecni.

Recognizing depression and getting the help you need.
Prepoznajte depresiju i dobijte potrebnu pomoć.

You can get the help you need in time by telephone, webcam, online chat(Google talk, Facebook, Skype).
Можете добити помоћ која вам је потребна за време телефоном, веб камером, Цхат( Гоогле Талк, Фацебоок, Скипе).

I'm going to get you the help you need.
Ja ću dobiti vam potrebnu pomoć.

We want to help you, get the expert help you need, to get your Parker power take off for your truck and equipment up and running again.
Желимо да вам помогнемо, добити стручну помоћ која вам је потребна, да ти Киефер прикључно вратило на камиону и опреме горе и поново ради.

You have depression, get the help you need.
Prepoznajte depresiju i dobijte potrebnu pomoć.

Schizophrenia Symptoms, Signs, and Coping Tips How to Recognize Schizophrenia and Get the Help You Need Schizophrenia is a challenging disorder that often makes it difficult to distinguish between what is real and unreal, to think clearly, manage emotions, relate to others, and function normally.
Како препознати шизофренију и добити помоћ која вам је потребна Шизофренија је изазовни поремећај који често отежава разликовање између стварног и нестварног, јасно размишљање, управљање емоцијама, однос према другима и нормално функционисање.

Don't be embarrassed to get the help you need.
Nemoj se stideti da zatrazis pomoc koja ti je potrebna.

Their North America based technical support teams are also well-versed in WordPress and other blogging platforms so you can be confident you will have access to the help you need.
Njihov tim za tehničku podršku koji je smešten u Severnoj Americi je dobro upućen u WordPress i druge bloging platforme, tako da možete biti sigurni da ćete dobiti svu potrebnu pomoć.

It's designed to bring you the best in a simple and easy layout, giving you all the help you need to find a profitable betting experience.
Направљен је тако да вам донесе најбоље могућности на једноставан и лак распоред да се пружи сву потребну помоћ у потрази за профитабилно искуство за клађење.

I know it's very, very difficult to go and get help for such a private thing, but future relationships may turn out to be just as problematic unless you get the help you need.
Знам да је врло, врло тешко ићи и добити помоћ за такву приватну ствар, али будући односи могу бити и проблематични осим ако не добијете помоћ која вам је потребна.

They will give you all the help you need.
Од њих ћете добити сву помоћ која вам је потребна.

If the first doctor you see isn't helpful, you are absolutely entitled to see another, so you can get the help you need.
Ukoliko vam se prvi lekar kod koga odete ne učini da je od pomoći, imate u potpunosti pravo da odete kod drugog lekara, tako da možete da dobijete pomoć koja vam je potrebna.

Parents' tips: how to get the help you need.
Савета за родитеље: Како добити помоћ која вам је потребна.

If you find that these powerful emotions are standing in the way of doing what's most important to you in life, you owe it to yourself and your loved ones to get the help you need.
Ако откријете да се ове снажне емоције стоји на путу ради оно што је најважније за вас у животу, то дугујете себи и својим најмилијима да бисте добили помоћ која вам је потребна.

Dr. Kiely is here to offer you the help you need.
StarMedic je tu da vam pruži neophodnu asistenciju.

In any case, I will do my best to adapt my fees to your financial circumstances because I think that you have already made an important step by deciding to ask for help, and I do not want the price to stop you from getting the help you need.
Cena zavisi od toga da li su seanse preko Skajpa ili uživo u mojoj kanceraliji, ali u svakom slučaju ću izaći u susret Vašom finansijskim mogućnostima jer smatram da ste već napravili veliki korak kada ste odlučili da se obratite za pomoć i ne želim da Vas cena spreči da dobijete pomoć koja Vam je potrebna.

If you smoke or chew tobacco, get the help you need to stop.
Ако пушите или користите бездимни дуван, добити помоћ која вам је потребна да се заустави.

If you're feeling depressed, there are many ways for you to find the help you need.
Ако се осећате депресивно, постоји много начина да пронађете помоћ која вам је потребна.

Keep trying until you get the help you need.
Будите упорни све док не добијете помоћ која вам је потребна.

Brief description of the medical problem and what kind of help you need.
Kratak opis problema i vrstu pomoći koja Vam je potrebna.

If you smoke or use smokeless tobacco, get the help you need to stop.
Ако сте пушач или жвакати дуван, добити помоћ која вам је потребна да се заустави.

If you're feeling overwhelmed, find a way to get the help you need.
Ако се осећате депресивно, постоји много начина да пронађете помоћ која вам је потребна.

And me and Jamie will give you whatever help you need.”.
Biste vi i Rodžer dobili svu potrebnu pomoć.«.

Valforex is here to give you all the help you need.
StarMedic je tu da vam pruži neophodnu asistenciju.

Clearly describe the problem or what kind of help you need.
Kratak opis problema i vrstu pomoći koja Vam je potrebna.

When will you go to a doctor to get the help you need?”?
И када треба да идете код доктора да му пружите помоћ која вам је потребна?

So you can trust that you too can get the help you need.
Možete da očekujete da ćete dobiti i pomoć koja vam je potrebna.