Sta znaci na Srpskom HENCE THE NAME - prevod na Српском

• отуда и име
• отуда име
• отуда и назив
• одатле име
• па стога име
• odatle ime
• зато се име
• па стога назив

Примери коришћења Hence the name на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hence the name.
Odatle ime.

Fashions are temporary, hence the name;
Мода је привремена, отуда и име;

Hence the name"Avenger.".
Odatle ime" Osvetnik".

They look like rust stains on metal parts, hence the name.
Изгледају као мрље од хрђе на металним деловима, отуда и име.

Hence the name of such a model-“barrel”.
Отуда и име таквог модела-" бачва".

Finnish walking with sticks appeared in Finland, Hence the name.
Фински шетња са штаповима појавио се у Финској, отуда име.

Hence the name ought never be drawn into….
Зато се име Удружења АА никада не.

In this design, the neutron moderator is graphite, hence the name.
У овом дизајну, модератор неутрона је графит, отуда и име.

Hence the name Haft Paykar(seven beauties).
Отуда и име Хафт пејкар( Седам лепих тела).

Crimson hero"- a wonderful hybrid, giving large fruits, hence the name.
Цримсон херо"- диван хибрид, који даје велике плодове, отуда и име.

Hence the name, translated from Italian meaning"halftones".
Отуда име, преведено са италијанског значења" полутонови".

Both sexes have split horns that look like"prongs", hence the name.
Оба пола имају подељене рогове који изгледају као" зубци", отуда и име.

Hence the name of the disease- osteoporosis(translated from Greek-"porous bone").
Отуда и назив болести- остеопорозе( преведено са грчког-" порозна кост").

The basic basis of the device has a ruler or bar- hence the name.
Основна основа уређаја има владар или бар- отуда име.

Located near the Van Gogh Museum(hence the name), this easily accessible hostel is clean, with comfy beds.
Смештен у близини музеја Ван Гогх( отуда и име), овај лако приступачан хостел је чист, са удобним креветима.

In profile, she and a crooked nose resemble a sheep's head. Hence the name.
У профилу, она и искривљени нос наликују на овчју главу. Отуда име.

The founder of the dynasty- Hugh Capet(hence the name), who was elected king after the death of the last king of the Carolingian dynasty.
Оснивач династије- Иго Капет( отуда и име), који је изабран за краља после смрти последњег краља каролиншког династије.

On the leaves of the flower are clearly visible white streaks, hence the name.
На лишћу цвијета видљиве су бијеле пруге, отуда и име.

The essence of the game- throws bits(sticks) to knock out"the city"(hence the name) in turn a certain number of pieces, made up of five boroughs- cylindrical columns of birch, linden, beech.
Суштина игре- баца бита( штапове) да избаце" Град"( отуда име) заузврат одређени број комада, састављена од пет станарина- цилиндрична колона брезе, липе, букве.

During the life of the larvae exude an unpleasant, sharp smell(hence the name).
Током живота ларве излучују неугодан, оштар мирис( отуда и име).

This is especially noticeable on the head, hence the name of lichen-"cutting.".
Ово је посебно изражено на глави, па отуда и назив лицхен-". Сечење".

My vision is to be part of the same during the today as Jesus did through the Holy Spirit in Acts. Hence the name.
Моја визија је да будемо део исте у току данас као што је Исус учинио кроз Светога Духа у Делима. Отуда и име.

Some people believe that there was a big bang(hence the name) that started it all.
Неки људи верују да је постојао велики прасак( отуда име) која је све почело.

Highly lethal if untreated, symptoms include fever, severe pain and black, pus-filled boils covering the skin(hence the name).
Веома смртоносни ако се не лече, симптоми укључују грозницу, тешке болове и црне, гнојне пуниле које покривају кожу( одатле име).

Ashkenazi came to Sarajevo just after 1878(hence the name“Austro-Hungarian Jews”).
Ашкенази долазе у Сарајево тек послије 1878. године( отуда и назив“ аустроугарски Јевреји”).

Many an afternoon has been used for diagnosis or psoriasis cream prescription hence the name.
Многи поподне се користи за дијагнозу или псоријазе крем рецепт отуда и име.

Cinque Terre is primarily made up of five fishing villages, hence the name(five lands).
Цинкуе Терре је углавном чине пет рибарских села, отуда и назив( пет земљиште).

The amount of radiation emitted by an object increases with temperature, therefore thermography allows one to see variations in temperature(hence the name).
Количина зрачења се повећава с температуром, стога термографија омогућава да се види промене температуре( отуда и име термографија).

The device they used to section the skull was called a trepan(hence the name of this technique).
Уређај који су користили за раздвајање лобање назива се трепан( отуда и име ове технике).

It is a result of the daily tides caused by the imbalanced, gravitational influences of the Moon, Sun, and planets(hence the name).
То је резултат дневних таласа изазваних неуравнотеженим, гравитационим утицајима Месеца, Сунца и планета( одатле име).