Sta znaci na Srpskom HER DEBT - prevod na Српском

[h3ːr det]

Примери коришћења Her debt на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She paid her debt.
Ona je platila svoj dug.
Her debt was unsurmountable and would affect all of Europe.
Njen dug je nepremostiv i to mora uticati na celu Evropu.
You paid off her debt?
Otplatio si njen dug?
In exactly 93 days and 94 nights,Marlowe will settle up her debt to society, and I think that it's high time that I stepped up to the plate and bought a home for myself and the woman I love.
За тачно 93 дана и 94 ноћи,Марлоу ће измирити свој дуг према друштву, и мислим да је време да се испрсим и купим дом за себе и жену коју волим.
That doesn't settle her debt.
To ne izravnava njen dug.
Calling in her debt from me.
Zove me zbog mog duga prema njoj.
Will you inherit his or her debt?
Da li ćete naslediti i dugove?
She paid all her debts at once.
Platila je sve svoje dugove odjednom.
So you feel you were in her debt?
Zato smatraš sebe njenim dužnikom?
She ignores the manor, blames us for her debt and still pretends to have money to burn.
Ignoriše imanje, nas krivi za svoje dugove… i još uvek se pretvara da ima para za bacanje.
My mother couldn't pay back her debt.
Mama nije mogla vratiti svoj dug.
But here's the thing. Her debts are now yours.
Ali njen dug je sada tvoj.
Because a Lannister always pays her debts.
Ланистерка увек плаћа своје дугове.
I told her, after she paid her debt to me, she could spend her money how she wanted.
Rekao sam joj… nakon što je platila svoj dug prema meni, da može trošiti novac kako god želi.
Let him pay off her debt.
Dopusti mu da odplati njen dug.
Germany was given a respite of 20 years to pay off her debts, for which the country had to take out a twenty-year loan of 239.4 million marks.
Како би вратила своје дугове Немачкој је дат рок од 20 година, због чега је та земља била принуђена да узме 20-годишњи кредит од 239, 4 милиона марака.
Does that cancel her debt?
Хоћеш ли јој опростити дуг?
We're gonna have to cancel the card andwe've got to pay off all her debt.
Morat ćemo otkazati karticu imoramo otplatiti sve svoje dugove.
Whom do I get her debt from?
Od koga sam dobio njen dug?
At first, Buxton's strategy was to consolidate her debt.
У почетку, Буктонова стратегија била је да консолидује свој дуг.
She started reaching out to banks to refinance her debt, but she kept getting denied with her 568 VantageScore.
Почела је да се посвети банкама да рефинансира свој дуг, али је она и даље негирала свој 568 ВантагеСцоре.
She's dead, she can't repay her debt.
Ako je mrtva ne može vratiti dug.
She ultimately found her way into debtors' prison,then later fled to France to escape her debts, dying of amoebic dysentery there in 1815 at the age of 49.
На крају је пронашла пут до дужничког затвора, акасније је побјегла у Француску како би избјегла своје дугове, умирући од амоебичне дизентрије тамо 1815. у 49. години живота.
And I think I convinced her she needs to sell the cars to pay her debt.
I mislim da sam je ubedila da proda automobile kako bi platila svoje dugove.
I'd say she paid her debt.
Rekao bih da je platila svoje dugove.
She stated that she paid 3,000 reais(about 1,400 US dollars) for her 400 ml implants because she was an acquaintance of the madam andshe stayed eight months working in São Paulo to pay off her debt.
Ona je rekla da je platila 3, 000 reais-a( oko 1, 400 US$) za njene 400 ml implantate jer poznaje gazdaricu, a ostala je osam meseci daradi u São Paulu da bi isplatila svoj dug.
Then we are both… In her debt.
Онда јој обоје дугујемо.
Argentina must devalue her currency to pay her debts!
Argentina je morala da devalvira valutu da bi platila svoje dugove!
I asked again about her debt.
Pitao sam je još jednom o njenom strahu.
She has her own understanding of justice, andalways pays back her debts.
Poštuju svoje vlasništvo izbog toga uvek vraćaju svoje dugove.
Резултате: 265, Време: 0.0359

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски