Sta znaci na Srpskom HER TO TELL - prevod na Српском

• joj da kaže
• joj da ispriča
• da joj kažem

Примери коришћења Her to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ask her to tell you!
Neka vam ona kaže!

I couldn't get her to tell me.
Nisam mogao da je nateram da mi kaže.

Ask her to tell you, Marshal.
Recite joj da vam kaže, šerife.

Something you didn't want her to tell Gideon.
Нешто што није желео да каже њена Гидеона.

I told her to tell the truth.
Rekao sam joj da govori istinu.

I will just go up and see her to tell her not to worry.
Idem samo da joj kažem da se ne brine.

Got her to tell what she knew.
Ухватио си је да би рекла шта зна.

Perhaps I will ask her when I call her to tell her of your demise.
Možda je pitam kada je pozovem da joj kažem da si mrtav.

I need her to tell me what happened.
Ona treba da mi kaže šta se desilo.

Aimee and I thought we'd just talk a little bit, and I wanted her to tell all of you what makes her a distinctive athlete.
Ejmi Malins: Zdravo. Ejmi i ja smo mislile da malo porazgovaramo i želela sam da vam ona ispriča šta je to čini posebnom sportiskinjom.

I asked her to tell us something about it.
Zamolili smo je da nam kaže nešto o tome.

I would like her to tell me that.
Voleo bih da mi ona to kaze.

Tell her to tell them that you've got our total support.
Reci joj da im kaže da imaš našu podršku.

When they were through with her, they told her to tell her husband… that if he didn't mind his own business.
Kada su završili, rekli su joj da kaže mužu da gleda svoja posla.

Call her to tell her I found out.
Pozovi je da joj kažeš da sam otkrila.

I asked her to tell you.
Zamolio sam je da ti kaže.

I told her to tell her mom everything. To not be afraid.
Rekla sam joj da sve kaže svojoj mami, da se ne plaši.

I told her to tell you.
Rekao sam joj da ti kaže.

I told her to tell you, but she didn't listen.
Rekao sam joj da ti kaže. Ali nije me poslušala, ja.

I asked her to tell me more.
Rekao sam joj da mi ispriča više.

Called her to tell her my kids were dead.
Zvala sam je da joj kažem da su moja deca mrtva.

I would ask her to tell me about them.
Zamolio sam je da mi prica o njima.

I've told her to tell them but she won't listen to me.
Rekla sam joj da im kaže, ali nije htela da me posluša.

I forbade her to tell her mother.
Zabranio sam joj da kaže svojoj majci.

You tell her to tell you to tell me what she calls her bear.
Reci joj da ti kaže, da ti kažeš meni kako zove svog medveda.

I implored her to tell me what it was.
Preklinjao sam je da kaže o čemu je reč.

I told her to tell you that I'm.
Rekaosam joj da ti kaze da sam.

AO asked her to tell her more.
Marijam ga je zamolila da joj prica još.

I owe it to her to tell her what happened.
Dugujem joj da joj kažem šta se desilo.

I tried calling her to tell her, but I just couldn't.
Probao sam je nazvati da joj kažem, ali jednostavno nisam mogao.