Sta znaci na Srpskom HIGH AMOUNTS - prevod na Српском

• великим количинама
• високим количинама
• velikim količinama
• високим износима

Примери коришћења High amounts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Choline is present in high amounts in.
Рутин присутан је у великим количинама у.

Avoid taking this oil in high amounts, as it may lead to dehydration and loss of beneficial electrolytes.
Немојте користити уље у великим количинама, јер то може довести до дехидрације и губитка корисних електролита.

Vitamins and minerals in high amounts.
Витамини и минерали у великим количинама.

Mercury can be toxic in high amounts, so it is best to avoid consuming too much.
Меркур може бити отрован у великим количинама, тако да је најбоље избјегавати превише конзумирања.

Do not drink alcohol in high amounts.
Ne konzumirajte alkohol u velikim količinama.

Frequently found in high amounts in whole grains, legumes, fruits and vegetables, this trace element is important for many processes in the body.
Često se nalazi u velikim količinama u celim zrnima, legumima, voću i povrću, ovaj element je važan za mnoge procese u organizmu.

Especially, if you consume it in high amounts.
Поготово ако га користите у великим количинама.

It is present, usually in relatively high amounts, in the placental tissue that holds the seeds of the peppers, as well as in lower concentrations in other parts of the fruit.
Присутна је, обично у релативно високим количинама, у плаценталном ткиву који држи семе паприке, као и у нижим концентрацијама у другим деловима плода.

Fruits and vegetables should be eaten in high amounts.
Povrće treba jesti u velikim količinama.

On the other hand, not only increases the levels of cholesterol and triglycerides, but also uric acid, which in high amounts causes disabling pain in the joints and gout(inflammation of one or several joints as a result of crystallization and the accumulation of this compound).
С друге стране, не повећава се само ниво холестерола и триглицерида, већ и мокраћне киселине, која у великим количинама узрокује онеспособљавајући бол у зглобовима и гихту( упала једног или више зглобова као резултат кристализације и акумулације овог једињења).

It is not recommended for consumption in high amounts.
Не препоручује се употреба у великим количинама.

However, during pregnancy, estriol is synthesized in very high amounts by the placenta and is by far the most produced estrogen in the body, although circulating levels are similar to those of other estrogens due to a relatively high rate of metabolism and excretion.
Међутим, током трудноће, естриол се синтетизује у врло високим количинама путем плаценте и далеко је најизраженији естроген у организму, иако су нивои циркулације слични онима код других естрогена услед релативно високе стопе метаболизма и излучивања.

Avoiding usage of alcohol in high amounts and frequently.
Конзумирање алкохола у великим количинама и врло често.

When it came to Danazol dosage, bodybuilders would likely have taken it in relatively high amounts.
Када је дошао у даназол дози, бодибилдери би вероватно да га је узео у релативно високим износима.

Following mucosal exposure to Zaire ebolavirus, the pigs replicated the virus in high amounts, mainly in the respiratory tract.
Истраживачи су открили да након што је мукоза била изложена вирусу еболе у Заиру, свиње су реплицирале вирус у великим количинама, посебно у респираторног тракта.

While those with high blood pressure may benefit from ingesting up to twice as much magnesium as calcium, those with low blood pressure may take twice as much calcium as magnesium, but both minerals in relatively high amounts.
Док они са високим крвним притиском могу имати користи од уноса до двоструко веће количине магнезијума у односу на калцијум, они с ниским крвним притиском могу узимати двоструко више калцијума него магнезијума, али оба минерала у релативно високим количинама.

The Otoslotto- also known as Lotto 5- is a standard lotto jackpot type game with a matrix of 5/90 and the jackpot can reach very high amounts- having reached a record 5.92 BILLION Ft in the past before being won!
Ötös Lottó- takođe poznata kao Lotto 5- je standardni tip loto đekpot igre sa matricom od 5/ 90 i đekpotom koji može dostići veoma visok iznos-što je i dostignuto sa rekordnih 5. 92 biliona Ft u prošlosti pre nego što je osvojen!

The VIP account is an account designed for the most loyal client who are experienced and trade using high amounts.
ВИП рачун је рачун дизајниран за најверније клијенте који су искусни и који тргују високим износима.

As will be elaborated on later, a large number of infective agents have been shown to be present in abnormally high amounts in the brains of Alzheimers patients[27][26].
Као што ће бити објашњено касније, показало се да је велики број инфективних агената присутан у абнормално високим количинама у мозгу пацијената са Алцхајмером[ 27][ 26].

Historically, it has been considered a poisonous plant because some of its compounds may exhibit toxicity, especially to animals, when consumed in high amounts(Figure 3).
Istorijski se smatra vrlo otrovnom biljkom, jer neki od njegovih jedinjenja mogu da pokazuju toksičnost, posebno prema životinjama, kada se konzumiraju u velikim količinama.

One of the main reasons for developing and adopting the REACH® regulation was that a large number of substances have been manufactured and placed on the market for many years, sometimes in very high amounts, and yet there is insufficient information on the hazards they pose to human health and the environment.
Један од главних разлога за доношење REACH Уредбе било је то што се велики број супстанци производио и стављао у промет у Европи годинама, понекад у веома великим количинама, а да при томе није било расположиво довољно инфомација о опасностима ових супстанци за људе и животну средину.

Still, you shouldn't nosh on these nuts every day since they're extremely rich in selenium and the nutrient can be toxic in high amounts, says Gaby.
Ипак, не би требало да носите ове орахе сваког дана пошто су изузетно богати селеном, а храњива супстанца може бити отровна у високим количинама, каже Габи.

Mushrooms are an oft-overlooked food, but they contain numerous nutrients that can't be found in high amounts in many other foods.
Pečurke su često zanemarena hrana, a sadrže brojne hranjive materije koje se ne mogu naći u velikim količinama u mnogim drugim namirnicama.

It is also gaining recognition around the world for its ability to help inhibit tumor growth via certain anti-mutagenic compounds like betulinic acid which it concentrates in high amounts from birch bark.
Поред тога, она такође добија светско признање због своје способности да помогне у инхибицији раста тумора кроз деловање одређених антимутагених једињења, као што су соли бетулинске киселине, која је концентрисана у великим количинама у коре брезе.

Many tattoo artists may charge higher amounts to do the task on foot.
Многи уметници за тетоваже могу наплатити веће количине да би обавили задатак пешице.

Blackberries are fruits containing a high amount of antioxidants.
Borovnica je voće koje sadrži veliki broj antioksidanata.

Locally higher amounts can be expected.
Локално се очекује већа количина падавина.

Locally higher amounts are expected.
Локално се очекује већа количина падавина.

As a supplement, it's taken in much higher amounts.
Као додатак, то је узети у много већим количинама.

It is said to have the highest amount of millionaires and billionaires in India.
Кажу, да је то град где има највећи број милионера и милијардера у Индији.