Sta znaci na Srpskom HIGH FAT CONTENT - prevod na Српском

• висок садржај масти
• високим садржајем масти
• високог садржаја масти

Примери коришћења High fat content на Енглеском и њихови преводи на Српски

High fat content indicates sibo.
Visok nivo masti ukazuje na Sibo.

Sea fish with high fat content.
Морска риба са високим садржајем масти.

Its high fat content is creating a waterproof barrier.
Visoka koncentracija masti u njoj stvara vodootporni sloj.

Dairy products with high fat content.
Млечни производи са високим садржајем масти.

Due to their high fat content, they should be avoided.
Због високог садржаја масти, треба их избјећи.

Dairy products with high fat content.
Млечни производи са високом количином масти.

High fat content to meet high energy needs.
Visok udeo masnoće za zadovoljavanje visokih potreba za energijom.

Just look for those that do not contain a high fat content.
Samo potražite one koje ne sadrže visoki udeo masti.

Otherwise, its high fat content will harm a patient with diabetes.
У супротном, висок садржај масти ће штетити пацијенту са дијабетесом.

For treatment, you need only a natural(preferably farm) product of high fat content.
За третман вам је потребан само природни( пожељно фармски) производ високог садржаја масти.

Treatment of hair with high fat content at the roots: the best methods.
Третман косе са високим садржајем масти у корену: најбоље методе.

To prevent arthrosis and arthritis, it is better to abandon red meat and foods with a high fat content.
За спречавање артрозе и артритиса, боље је одустати од црвеног меса и хране са високим садржајем масти.

Dairy products with a high fat content, cheeses, ice cream, cocktails from milk;
Млечни производи са високим садржајем масти, сиреви, сладолед, коктели од млијека;

Masks based on it solve not only the problem of prolapse, but also eliminate the high fat content and split ends.
Маске на основу тога решавају не само проблем пролапса, већ и елиминишу висок садржај масти и крајеве.

Urine is painted white due to the high fat content, with flakes and bubbles on the surface.
Урин је обојен у бијело због високог садржаја масти, с пахуљицама и мјехурићима на површини.

Such a high fat content does not allow the use of oil in large quantities, as this can lead to problems with digestion.
Такав висок садржај масти не дозвољава употребу уља у великим количинама, јер то може довести до проблема са варењем.

Unlike most other fruits, they feature high fat content and carry more calories.
За разлику од већине других плодова, они имају висок садржај масти и имају више калорија.

Low caloric content of the product allows you to include it in the menu, even for people who refuse to eat meat due to high fat content.
Низак калорични садржај производа омогућава вам да га укључите у мени, чак и за људе који одбијају да једу месо због високог садржаја масти.

A large mass of pigs before slaughter means high fat content of the product with a low level of demand.
Велика маса свиња пре клања значи висок садржај масти производа са ниским нивоом потражње.

If it comes to the nutritional value of avocado, then immediately it is necessary to note the fact that the fruit of avocado is particularly nutritious, due to its high fat content.
Када је у питању нутритивна вриједност авокада, одмах је потребно нагласити чињеницу да је плод авокада посебно храњив, због високог садржаја масти.

Chocolate is dangerous to dogs, as it can poison them due to its high fat content and the substance theobromine.
Чоколада је опасно за псе, јер може да их отрује због свог високог садржаја масти и супстанце теобромина.

Shortbread is so named because of its crumbly texture(from an old meaning of the word"short", as opposed to"long", or stretchy).[14][11][15] The cause of this texture is its high fat content, provided by the butter.
Јело је тако названо због своје мрвичасте текстуре( од старог значења речи„ кратко“, за разлику од„ дугачког“, или растегљивог).[ 1][ 2][ 3] Узрочник овакве текстуре је висок садржај масти кроз путер.

In particular, we are talking about sour cream, it has a high fat content, and therefore it can damage the health of the patient.
Нарочито се ради о киселој павлаци, има висок садржај масти, а самим тим и оштећење здравља пацијента.

A group of researchers from the University of Gothenburg, Sweden, have conducted a study that shows that frequent consumption of foods with high fat content may end up weakening the immune system. To….
Група истраживача са Универзитета у Гетеборгу, Шведска, спровела је студију која показује да је честа конзумација намирнице са високим садржајем масти може завршити слабљење имуни систем. Да би дошли….

The yeast finds the best situation for its own development in an environment with a high fat content(as lipophilic and lipid-dependent), especially in the summer, when the highest temperatures and high humidity rates favor sweating and increase of sebaceous secretions.
Квасац проналази најбољу ситуацију за сопствени развој у окружењу са високим садржајем масти( као липофилним и липидно-зависним), посебно у летњем периоду, када највише температуре и високе влажности погодују знојењу и повећању. лојних секрета.

As a component it is possible to use also the store product having high fat content and not incorporating any additives.
Као компонента могуће је користити и продавницу која има висок садржај масти и не садржи адитиве.

Compared to koumiss, it has a higher fat content(up to 8%).
У поређењу с коумисом, има већи садржај масти( до 8%).

For this remedy, use milk with higher fat content.
Što je kosa deblja, koristite mleko sa višim sadržajem masti.

Use milk with higher fat content.
Koristite mleko sa višim sadržajem masti.

Though the Quinoa grain does have a higher fat content than most grains, this is far outweighed by Quinoa's exceptional levels of amino acids, iron, and fiber.(umn. edu).
Иако Куиноа зрно има већи садржај масти од већине житарица, то је далеко јача од изузетног нивоа Куиноа је амино киселине, гвожђа и влакана.( Умн. еду).