Sta znaci na Srpskom HIS BOSS'S - prevod na Српском

• svog šefa
• šefov

Примери коришћења His boss's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some barbecue at his boss's house.
Roštilj kod njegovog šefa.

He's got his boss's former boys and a few that were kicked out by Boss Yong.
Uzeo je gazdine bivse momke i neke koje je izbacio Gazda Yong.

I want to find out his boss's name.
Želim mu saznati ime šefa.

He slept on his boss's floor and after a few years had accumulated enough money to buy his first car.
Spavao je na podu svog šefa i posle nekoliko godina uštedeo dovoljno novca da kupi svoj prvi auto.

He soon becomes his boss's lover.
Uskoro postaje ljubavnik svoje šefice.

So, just how did Putin's press secretary find himself sidestepping questions about his boss's daughter?
Kako se dakle, Putinov sekretar za štampu našao u situaciji da mora da izbegava pitanja o ćerki svoga šefa?

He was tracking his boss's movements.
Lambert je pratio kretanje svog šefa.

He is also having a passionate love affair with his boss's wife.
Одржава тајну љубавну везу са женом свог шефа.

And he was his boss's right hand man.
Он је био секретар Владике, његова десна рука.

It was my boss's idea, and his boss's.
To je bila ideja mog šefa i njegovog šefa.

Tom didn't think that his boss's plan was a viable one.
Tom nije mislio da je održiv plan njegovog šefa.

But he said his boss's father was the one that had me barred, and since I've been barred from every casino on the strip.
Ali je Hari rekao da je otac njegovog šefa bio taj koji mi zabranio pristup i od tada mi je zabranjen pristup svakom kazinu u gradu.

That is because he used his boss's invitation.
Zato što je iskoristio šefovu pozivnicu.

So the e-mails outline his boss's strategy for buying large amounts of a cheap, risky stock called Venture Command.
Dakle, e-mail pregled NJegov šef strategija za kupovinu velike količine jeftinog, rizično lageru zove Venture komandu.

Well, I know for a fact that he was doing his boss's secretary.
Pa, znam za sigurno da je bio sa sekretaricom svog šefa.

What if he stole his boss's identity to get to Terra Nova?
Šta ako je ukrao identitet svoga šefa da bi došao do Terra Nove?

What the hell is Drucker doing having drinks with his boss's archenemy? Jane,?
Koga vraga Drucker pije sa zakletim neprijateljem svog šefa?

And then it was his boss's boss, and then the assistant office manager, and then the office manager, and then.
Onda je došao šef njegovog šefa, onda pomoćnik menadžera kancelarije, i onda menadžer kancelarije, i onda.

I'm talking about his boss and his boss's boss..
Govorim o njegovom šefu i šefu njegovog šefa..

Duterte's spokesman, Harry Roque, recently defended his boss's misogyny, saying feminists were overreacting and that the remarks were meant as humor.
Duterteov portparol Hari Rok nedavno je branio mizoginiju svog šefa, rekavši da feministkinje preteruju u svojim reakcijama i da je namera ovih opaski bila da nasmeju.

The junior executive took one of the blue ribbons and placed it right on his boss's jacket, above his heart.
Mlaši rukovodilac uzeo je plavu lentu i prikačio na šefov sako tačno iznad srca.

Initially, Chernev confirmed his boss's account of the event, but soon after turned against him, saying Siderov had asked him to give false testimony, so as to cover for his driver, who has a criminal record.
Černev je prvo potvrdio objašnjenje svog šefa o tome šta se dogodilo, ali se ubrzo okrenuo protiv njega rekavši da je Siderov tražio od njega da da lažan iskaz kako bi zaštitio svog vozača koji ima kriminalni dosije.

What he's done is close to resting his cock on his boss's wife's shoulder.
Kao da je izvadio budalu i stavio je na rame šefovoj ženi.

This worked out fine for several months until one day he was experimenting with batteries and accidentally spilled sulfuric acid, making a huge mess not only on the floor, but it also leaked through the floor boards and got all over his boss's desk.
Ово је добро функционисало неколико месеци, док једног дана није експериментисао са батеријама и случајно просипао сумпорну киселину, што је направио огроман неред само на поду, али је такође пропуштао кроз подне плоче и пролазио преко целог стола свог шефа.

The executive pinned the blue ribbon on his boss's jacket directly above his heart.
Mlaši rukovodilac uzeo je plavu lentu i prikačio na šefov sako tačno iznad srca.

He told the operator someone had set fire to his property the day before and left a ransom note for his boss's daughter.
Rekao je i da je dan ranije neko podmetnuo požar na njegovom imanju i da je ostavio zahtev za otkupninom za dete njegovog šefa.

So what do we have left, we have a bodyguard who steals his boss's car, then kills a teenage kid.
Šta nam ostaje? Imamo telohranitelja koji ukrade gazdina kola i ubije tinejdžera.

The junior executive took the blue ribbon and placed it right on his boss's jacket, above his heart.
Zašto da ne?” Mlaši rukovodilac uzeo je plavu lentu i prikačio na šefov sako tačno iznad srca.

Because I'm his wife's boss.
Zato što sam šef njegovoj ženi.