Sta znaci na Engleskom NJEGOVOG ŠEFA - prevod na Енглеском

• his boss
• his chief
• his supervisor

Примери коришћења Njegovog šefa на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegovog šefa.
His boss.

O, evo njegovog šefa.
Oh, here's his boss.

Njegovog šefa?
His Chief?

Ja sam pomocnik njegovog šefa.
I'm his chief assistant.

Stan njegovog šefa je iznad.
His boss lived upstairs.

Hajde da zovemo njegovog šefa.
Let's get his boss on the horn.

Njegovog šefa je ubila banda Katana.
His boss was killed by the Katana gang.

Mogli bismo da uplašimo njegovog šefa.
It might freak out his boss.

Pretvori njegovog šefa u majmuna.
Turns his boss into a monkey.

Da bih ostao u tajnosti i krenuo na njegovog šefa.
So I can stay undercover and go after his boss.

U stanu njegovog šefa osoblja.
At his chief of staff's apartment.

I mogu ostati u tajnosti i krenuti na njegovog šefa.
Then I can stay undercover and go after his boss.

Želim njegovog šefa i oružje u isto vrijeme na istom mjestu.
I want his boss and the guns in the same place at the same time.

Veoma sam blizu njegovog šefa.
And I'm this close to getting to his boss.

Ali je Hari rekao da je otac njegovog šefa bio taj koji mi zabranio pristup i od tada mi je zabranjen pristup svakom kazinu u gradu.
But he said his boss's father was the one that had me barred, and since I've been barred from every casino on the strip.

To je bila ideja mog šefa i njegovog šefa.
It was my boss's idea, and his boss's.

Znamo, znamo, zato smo otišli do njegovog šefa, lika koji odobrava sve radnike za taj posao.
We know, we know, that's why we went to his supervisor-- the guy who approves any hires for that job.

Dobila sam njegov raspored od njegovog šefa.
Got his route schedule from his boss.

Postoji tona e-mailova od njegovog šefa pritisak da uradi bolje.
There are a ton of e-mails from his boss pressuring him to do better.

Tom nije mislio da je održiv plan njegovog šefa.
Tom didn't think that his boss's plan was a viable one.

Potkupio sam tvog šefa, njegovog šefa i šefa njegovog šefa.
I bought off your boss, his boss and the boss of his boss.

Ili je ovde zato što je kucao poruke Alison za njegovog šefa.
Or he's here because he texted Alison for his boss.

Do te mere da smo ubedili njegovog šefa da je mrtav.
So much so that we could lead his boss to believe that he was dead.

Rekao je i da je dan ranije neko podmetnuo požar na njegovom imanju i da je ostavio zahtev za otkupninom za dete njegovog šefa.
He told the operator someone had set fire to his property the day before and left a ransom note for his boss's daughter.

I nije bilo kao kod John Simmonsa ili njegovog šefa Marin Stafforda.
And it wasn't like John Simmons or even his boss, Martin Stafford.

Priveli smo ga jednom-dvaput, ali jurili smo njegovog šefa.
We brought him in once or twice, but it was his boss we were after.

Dok je premijer ovdje, htjela bih okrenutih njegovog šefa kabineta.
While the prime minister's here in the country, I'd like to try and turn his Chief of Staff.

Coryja Sampsona, koji je živio u susjedstvu žrtve saobraćajne nezgode u Seattleu, i Chada Sewella, traženog radi ispitivanja u svezi ubojstva njegovog šefa, direktora banke u Renou.
Cory Sampson, who lived next door to a hit-and-run victim in Seattle, and Chad Sewell, wanted for questioning about the murder of his boss, a bank executive in Reno.

Nazovite radio telefonom stožer feldmaršala Kesselringa u Italiji i tražite njegovog šefa Obavještajne službe, bojnika Wilhelma Wilnera.
Put a radio telephone call through… to Field Marshal Kesselring's headquarters in Italy… and ask for his Chief of Intelligence, a Maj. Wilhelm Wilner.

Videli su Fan njegovu sestru, i Fezvig njegovog šefa.
They saw Fan, his sister, and Fezziwig, his boss.