Sta znaci na Srpskom HIS CLASSROOM - prevod na Српском

• своју учионицу
• његовој учионици
• његова професорска
• svoju učionicu

Примери коришћења His classroom на Енглеском и њихови преводи на Српски

The world will be his classroom.
Postelja će mu biti učionica.

But his classroom ethics are put to the test when his students begin to challenge his methods….
Али његова професорска етика стављена је на пробу у моменту када ученици почну да преиспитују његове методе.

I loved being in his classroom.
Obožavala sam boraviti u njegovoj radnoj sobi.

But his classroom ethics are put to the test when his students begin to challenge his methods…(more)(less).
Али његова професорска етика стављена је на пробу у моменту када ученици почну да преиспитују његове методе.

He couldn't wait to get into his classroom.
Otkrio da može da uđe u svoju učionicu.

You knew from the moment you walked into his classroom that you were putting him in a potentially destructive environment.
Znao si od trenutka ste ušli u njegovu učionicu da ste ga staviti u potencijalno destruktivnom okruženju.

After breakfast yesterday, he went to his classroom.
Nakon doručka je otišla u svoju radnu sobu.

After leaving the Twinkie out in the open in his classroom for over 30 years, he passed the cream-filled torch to the Dean of Students after his retirement in 2005.
Након што је Твинкие напуштао на отвореном у својој учионици већ више од 30 година, прошао је пуну крему декану студентима након пензионисања у 2005.

I just need someone to tell me if he's in his classroom.
Samo mi treba neko da mi kaže da li je u svom razredu.

Morell had turned his classroom into a camera obscura, a dark chamber, the Latin name for perhaps the earliest known imaging device and the ancestor of the photographic camera.
Морељ је своју учионицу претворио у камеру опскуру- мрачну комору- што латински назив за можда најранију направу за осликавање и претка фото-апарата.

A siren rang and someone in his classroom cracked a joke.
Sirena je zavijala a neko u njegovoj učionici se čak našalio.

Metro police received an urgent call from the school's main office that Jason had a gun and was threatening to shoot up his classroom.
Метро полиција добила хитан позив Из главног канцеларије школе је да Џејсон је имао пиштољ И претио да ће пуцати своју учионицу.

One day after school, we went back to his classroom to collect some things and.
Један дан после школе, смо се вратили у своју учионицу за прикупљање неке ствари и.

A thousand years ago, when I was in grade 12, I had a physics teacher, Mr. Weeks, who was legendary for the powerful experiences that took place in his classroom.
Пре хиљаду година, када сам био у разреду 12, имао сам наставника физике, Господин Веекс, који је био легендаран за моћна искуства која су се одвијала у његовој учионици.

The preliminary investigation showed that the student arrived at his classroom, told a classmate,“Today is the day,” and asked permission to go to the bathroom, Riquelme said.
Prema preliminarnim rezultatima istrage, dečak je došao u svoju učionicu i rekao drugovima:" Danas je taj dan", a zatim tražio dozvolu da ode u toalet- rekao je Rikleme.

Jeremiah had never seen a shooting star because there is too much air pollution in his area, but, for the first time in his life, and using a 5G-powered app in his classroom, he has seen full galaxies.
Јеремиах никада није видео звезду стрељаштва, јер у његовом крају постоји превише загађења ваздуха, али је први пут у животу и користећи 5Г апликацију у својој учионици, видео читаве галаксије.

Recently, a Georgia Tech professor built an AI teaching assistant for his classroom, which allowed him the capacity to more effectively manage over 400 students all over the world.
Недавно је професор на Технолошком универзитету у Џорџији направио асистента( вештачки интелигентног) за своју учионицу, што му је омогућило да много боље управља својим студентима, а има их 400 широм света.

His classroom sometimes shook with the sound of bombs and shelling, and his mother told me,"Every day, I would say to him every morning,'Honey, please don't go to school.'" And when he insisted, she said,"I would hug him as if it were for the last time.".
Njegova učionica se ponekad tresla od zvukova bombi i granata, i njegova majka mi je rekla:" Svakoga dana, rekla bih mu svakoga jutra:' Dušo, molim te, ne idi u školu.'" A kada je insistirao, rekla je:" Zagrlila bih ga kao da je poslednji put.".

And the piece of art he bought at the yard sale is hanging in his classroom; he's a teacher now.
Slika koju je kupio kod mene na rasprodaji sada visi u njegovoj učionici, sada je nastavnik.

Andrews chemistry professor in 1888, and the table likely hung in his classroom until his 1909 retirement.
Године, која је вероватно висила у његовој учионици до пензије 1909. године.

He developed what he called"methods of montage": Metric Rhythmic Tonal Overtonal Intellectual Eisenstein taught film-making during his career at GIK where he wrote the curricula for the directors' course; his classroom illustrations are reproduced in Vladimir Nizhniĭ's Lessons with Eisenstein.
Развио је оно што је он назвао„ методе монтаже”: Метричка Ритмичка Тонална Асоцијативна Интелектуална Ајзенштајн је предавао снимање филма током свог каријере у ГИК-у где је написао наставни план и програм за смер редитеља; његове наставне илустрације су репродуковане у делу Владимира Низнија Лекције са Ајзенштајном.

For example, a kid with ADHD making his peers laugh in the classroom with his gregariousness may be labeled by his teacher as disruptive and impulsive.
На пример, дете са АДХД-ом, чиме се његови вршњаци смеју у учионици са својом несигурношћу, његов учитељ може означити као миран и импулсиван.

The renovation even saw the library of the manor restored with furnishings that imitate Mr Rochester's study, which was used by Jane Eyre as a classroom for his ward, Adele Varens.
Обнова је чак видела и библиотеку дворца која је обнављена опремом која посједује студију господина Роцхестера, коју је Јане Еире користио као учионицу за своје одјељење, Аделе Варенс.