Примери коришћења Svom razredu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najbolji je u svom razredu.
Ispostavilo se da je Daj Manđu bila najbolji učenik u svom razredu.
Turns out that Dai Manju was the best pupil in her grade.Bila je prva u svom razredu na M. I. T.
I ti si sada peti najniži u svom razredu?
Znas ima Petera u svom razredu i zato to zna.
You know there's a Peter in her class that's how she knows.Ja necu da predajem o evoluciji u svom razredu!
Bio je najbolji u svom razredu u katehizmu.
He was, uh, first in his class at catechism.Molini roditelji su rekli da je bila najbolja u svom razredu.
Molly's parents said she was number one in her class.Deni je bio prvi u svom razredu na Harvardu.
Danny was first in his class at Harvard.I zato neću dići ruke ni od jednog učenika u svom razredu.
And for that reason, I refuse to give up on a single student in my class.Najpametnija devojka u svom razredu u školi.
The smartest girl in her class at school.OneNote Beležnica za razred je aplikaciju koja vam pomaže da podesite OneNote u svom razredu.
The OneNote Moram se vratiti svom razredu.
Bio je najbolji u svom razredu iz oprometrije kada se ovo desilo.
He was at the top of his class in optometry when this happened.Bio je najbolji u svom razredu.
He was at the top of his class.To ga je često sprečavalo da zablista punim sjajem i da prigrli iiskoristi svaku priliku ne bi li se istakao u svom razredu.
This often prevented him from shining bright orutilizing each opportunity to excel in his class.Najbolji je đak u svom razredu, uvek bio.
Steven was one of the best students in his class, and always had been.Tako zaboravi svoje slobodarske ideje inapravi malo reda u svom razredu.
So forget Rekla si da je Džek najbolji u svom razredu, ali on kaže da nije baš tako dobar.
You said Jack was at the top of his class,- but he says he's not doing that well.Nisi čak najlepša ni u svom razredu.".
You're not even the prettiest one in your class.".Izgleda da kad god svom razredu ispričam priču o Brajanu, mnogi žele da dođu posle predavanja i da mi ispričaju svoje slično iskustvo, kako ih je učitelj isključio ili kako je neki đak bio posebno okrutan prema njima.
It seems like when I tell that story of Brian to my class, a lot of them want Uskoro je bio najbolji u svom razredu.
Soon he was top of his class.Bilo je trenutaka kada sam želela da odlučujem o svom identitetu u školi,kad sam bila Jugoslovenka u svom razredu.
There were times when I wanted to decide about Pogodite ko je dobio najviše bodova u svom razredu na testu iz matematike!
So guess who got the highest score in her grade on the math evaluations!Diplomirao si kao prvi u svom razredu.
You graduated first in your class.On je bio najomraženiji učenik u svom razredu, niko ga nije voleo.
He was not the most popular person in his class, in fact no one liked him really.Ja… treba da se vratim svom razredu.
I should… I should get back to my class.Rekao sam mom sinu:ne moraš biti među najbolja tri učenika u svom razredu, biti u sredini je dovoljno, sve dok ocene nisu previše loše.
I told my son:You don't need to be in the top three in your class, being in the middle is fine, so long as Zato sam uvek bio najstariji u svom razredu.
That's why I was always the oldest in my class.Rekao sam mom sinu: ne moraš biti među najbolja tri učenika u svom razredu, biti u sredini je dovoljno, sve dok ocene nisu previše loše.
Jack Ma's advice of“You don't need to be in the top three in your class, being in the middle is fine, so long as 
