Sta znaci na Engleskom SVOM RAZVODU - prevod na Енглеском

• his divorce

Примери коришћења Svom razvodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla mu je o svom razvodu.
She said her divorce.

Dajte svom razvodu vremena.
You've got to give your divorce time.

Rekla mu je o svom razvodu.
She spoke of her divorce.

On mi je rekao o svom razvodu i zašto on nije ponovo napisan za dugo vremena.
Then he told me about his divorce and why he hadn't written back to me.

Rekla mu je o svom razvodu.
Was talk about his divorce.

Kad sam ja lagao o svom razvodu kaznila si me na tri meseca.
Because when I lied to you about my divorce, you grounded me for three months.

Rekla mu je o svom razvodu.
We talked about his divorce.

Lagao si o svom razvodu.
You lied about your divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
She asked about his divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
He talked about his divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
I told her about my divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
I told him about my divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
He told me about his divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
She talked about her divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
He told her about his divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
She told us about her divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
She told me about her divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
Then he mentioned his divorce.

Rekla mu je o svom razvodu.
He talked to me about his divorce.

Znam da Tami radi na svom razvodu u Tenesiju.
I know Tammy is working on her divorce in Tennessee.

Мислим да треба свом разводу да даш још једну шансу!
I say you have to give your divorce another chance!

Према томе, нека буде правило- не расправљајте о свом разводу, вашем стању и вашем мишљењу" о том паразиту" ни са ким.
Therefore, take it as a rule- not to discuss your divorce, your state and your opinion“about that parasite” with anyone.

О свом разводу можете да обавестите и школског саветника, наставника или лекара, како би вас информисали о понашању ваше деце.
You may also notify about your divorce to the children's school counsellor, teacher, or doctor, so they could keep you updated regarding your children's behaviour.

Њен отац Утба ју је замолио да каже истину о свом разводу.
Her father Utbah asked her to tell the truth about her divorce.

Не бих седео тамо и причао ти о свом разводу до 3 ујутро без неке везе.
I wouldn't have sat there telling you about my divorce till 3:00 in the morning if we didn't have some kind of connection.

Они су, у саопштењу које је у понедељак увече достављено агенцији АП, навели да ће детаље о свом разводу убудуће држати у тајности, а развод ће водити приватни судија.
Their statement released Monday night to The Associated Press said that they will keep future details of their divorce confidential by using a private judge.

Човек који је у потпуности избегава тему или показује" значајнија нелагодност" говори о свом разводу и даље може да се емотивно уложено или, у најмању руку, има неке озбиљне тензије о теми, каже Цилона.
A man who completely avoids the topic or shows“significant discomfort” talking about his divorce may still be emotionally invested or, at the very least, has some serious tension about the topic, Cilona says.

Smem li sada da govorim o razvodu svojih roditelja?
May I use the remaining time to talk about my parents' divorce?

Dete može na različite načine izvoditi štetne zaključke o razvodu svojih roditelja.
Children can be affected in many different ways by the divorce of their parents.

На крају су оба Ђорђева родитеља обезбедила разводе од својих супружника.
Eventually both of George's parents secured divorces from their respective spouses.