Sta znaci na Srpskom HIS CRIB - prevod na Српском

• njegov krevetac
• својој колевци
• njegovom krevecu
• његовом креветићу
• kolijevci

Примери коришћења His crib на Енглеском и њихови преводи на Српски

His crib.
U njegovom krevetcu.

He's in his crib.
U svom krevetu.

His crib is right around here somewhere.
Njegov krevet je baš ovde negde.

He wasn't in his crib!
Ne bio im u kozi!

Stay calm and neutral, firmly say that it is not necessary to do this and put the baby back in his crib.
Останите мирни и неутрални, чврсто реците да то није неопходно и да вратите бебу у његов креветац.

Rotting in his crib.
Клип при његовом кретању.

You mentioned something about his having dreams Of tigers under his crib.
Spomenuli ste da sanja tigrove ispod kreveta?

Just slept in his crib all day.
Po ceo dan je spavao u krevecu.

But he can't see anything from his crib.
Ali ne vidi ništa iz kolevke.

You sneak into his crib at night.
Ушуњајте се у његов брлог касно ноћу.

Lionel don't keep drugs at his crib.
Lionel ne drži drogu u svojoj gajbi.

Can you swear on his crib you're sure of that?
Je l' biste mogi nad kolevkom da se zakunete da ste sigurni u to?

Pete, lucas is not in his crib!
Pit, Lukas nije u krevecu!

Refusing to fall asleep in his crib(without his mother's breasts).
Одбијање да заспи у свом кревету( без мајке груди).

You want to check out his crib?
Hoces da proveris njegovu kucicu?

You can put Jonah in his crib, but you must swaddle him first.
Možeš staviti Jonaha u kolijevku, ali prvo ga moraš poviti u pelene.

He fell out of his crib.
Pao je iz kolijevke.

After an infant is found dead in his crib, it's determined he was poisoned, and all evidence points to the child's au pair.
Након што је пронађен беба мртва у својој колевци, он је утврђено да је отрован, а сви докази указују на детета ау паир.

I put together his crib.
Sastavio sam njegov krevetac.

If he sleeps, then you can bring him upstairs to his crib.
Ako zaspi… onda možeš da ga odneseš u njegov krevetac.

She, uh, she took lucas from his crib While I was sleeping.
Uzela je Lukasa iz kolevke dok sam spavala.

You should've murdered him in his crib.
Trebalo je da ga ubiješ još u kolevci.

Refusing to fall asleep in his crib(without his mother's breasts).
Одбијање да заспи у његовом креветићу( без мајчиних груди).

He's too lazy to get out of his crib.
Previše je lenj da izađe iz kolevke.

I'd have Kate put him away in his crib, and then I'd dream he was in the microwave.
Govorila bih Kejt da ga odnese u njegov krevetac, a onda bih sanjala kako je on u mikrotalasnoj pećnici.

Aw… Brianna, where's his crib?
Brijana, gde mu je kolevka?

If nothing else works, put the baby in his crib on his back, close the door and check on him in 10 minutes.
Ako ništa drugo ne uspeva, onda spustite bebu u kolevci, na leđima, zatvorite vrata i proverite ga za 10 minuta.

Brody tells me he's got some bitches at his crib.
I kaže mi da ima kurve u stanu.

Private time: Leave your baby in his crib for five to ten minutes.
Приватно време: Оставите бебу у креветићу пет до десет минута.

I just wish I had seen Hymie in his crib.
Da sam barem vidjela Hymiea u kolijevci.