Sta znaci na Srpskom HIS CROSS - prevod na Српском

• krst svoj
• крст свој
• крста свога
• svoj križ
• svoj krst
• krsta svoga

Примери коришћења His cross на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus takes His cross.
Isus nodi svoj krst.

Wear his cross as badge.
Носи свој крст као значку.

Everyone has his cross.
Svatko ima svoj križ.

Wear his Cross as your badge.
Носи свој крст као значку.

Jesus receives his cross.
Isus dobija svoj krst.

Carry his cross and follow me.
Ponesi svoj krst i sledi me.

Each of us has his cross.
Svako od nas nosi svoj krst.

Take up his cross and follow me.
Neka uzme svoj krst i ide za mnom.

Christ Carrying his Cross.
Који с лакоћом носи свој крст.

Since you carry his cross, he still is here with us.
Пошто носиш свој крст, још увек је овде са нама.

Whoever does not take his cross.
Ко од вас не узме крст свој.

Jesus carries his cross to Golgotha.
Isus je izneo svoj krst na Golgotu.

Anyone who does not take his cross.
Ко од вас не узме крст свој.

Jesus carried his cross to the end.
Који су изнели свој крст до краја.

Poor Christian, he has to bare his cross.
Jadni Christian, mora da nosi svoj krst.

Let him pick up his cross and follow me.
Neka uzme svoj krst i ide za mnom.

He wants you to help carry his cross.
Ako želite, on će vam pomoći da ponesete svoj krst.

Jesus carries His cross towards Golgotha.
Isus je izneo svoj krst na Golgotu.

Everyone must carry his cross.
Сваки човек свој крст мора носити.

Everyone has to bear his cross no matter how hard it is.
Svako nosi svoj krst bez obzira koliko je težak.

You get to help them carry his cross.
Ako želite, on će vam pomoći da ponesete svoj krst.

Each person has his cross and by carrying it he achieves heaven.
Свака особа има свој крст и његовим ношењем он достиже Небеса.

Day after day, he must take up his cross and follow me.
Sutra, mora uzeti svoj krst i pratiti me.

And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
I koji ne uzme krst svoj i ne podje za mnom, nije mene dostojan.

Jesus said,"Anyone who does not take up his cross and follow.
Ево шта каже сам Господ:" Ко не узме крст свој и.

And anyone who does not take his cross and follow me is not worthy of me(Matthew 10:38).
И који не узима крста свога и не иде за мном, није мене достојан”( Матеј 10: 38).

With me, he must deny himself, pick up his cross every.
Mnom, neka se odrekne samoga sebe i uzme svoj krst svaki.

Whoever does not take up his cross and follow after me is not worthy.".
И који не узме крст свој и пође замном, није мене достојан.

If any man will come after Me, let him deny himself, take up his cross and follow Me.”.
Hoće li ko za mnom, neka se odrekne samoga sebe, neka uzme svoj križ i neka ide za.

Himself and take up his cross, and follow me.”.
Себе, и узме крст свој и за мном иде.“.