Sta znaci na Srpskom HIS DYING - prevod na Српском

[hiz 'daiiŋ]
Именица
[hiz 'daiiŋ]
na samrti
on his deathbed
on his death bed
on death's door
to die
in his sickbed
његову умирућу
njegove smrti
his death
he died
his demise
his crucifixion
his passing
his loss

Примери коришћења His dying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
His dying wish.
Njegova zadnja želja.
To see his dying father.
Да виДиш умрла оца.
His dying for us.
I heard His dying cry.
Bio je čuo svoj glasni krik.
His dying words:"Rosebud.".
Njegovim samrtnim rešima:" Rosebud.".
I heard His dying cry.
Био је чуо свој гласни крик.
His dying word was"Jerusalem.".
Његова последња реч била је" Јерусалим".
It was his dying wish.
To mu je bila želja na samrti.
He was a fighter until his dying day.
Био је борац до посљедњег даха.
To his dying breath!
Do svog poslednjeg daha!
Will be until his dying day.
Они ће порећи да је до дана смрти.
Did his dying make you stop?
Ti si prestala zbog njegove smrti?
It's not for his dying father?
To nije za svog umirućeg oca?
Tis not thou shouldst lament for his dying.
Ne treba žaliti zbog njegove smrti…”.
I'm his dying wish.
Ja sam mu poslednja želja.
He remains alone with his dying mother.
On bi ostao sam sa svojim mrtvim ja.
It's his dying wish.
То је његова последња жеља.
Mladic still a hero in his dying village.
Ratko Mladić i dalje heroj u rodnom selu koje odumire.
I think his dying was hard on her.
Njegova smrt joj je teško pala.
He'd say anything to go home and visit his dying mother, right?
Rekao bi bilo šta, da ode kući i vidi majku na samrti, tačno?
I heard his dying confession.
Cuo sam njegovu ispovest na smrti.
There were no inquiries made about the cause or circumstances of his dying.
Nema nikakvih saopštenja o uzroku niti o okolnostima njegove smrti.
Wait, it's his dying wish.
Valte, to mu je samrtna želja.
It was not enough to pay for a visit to Italy to see his dying father.
То није било довољно да плати карту до Италије да би видео оца на самрти.
I'm taking his dying declaration.
Uzimam mu smrtnu izjavu.
It was not enough to pay for a visit to Italy to see his dying father.
To nije bilo dovoljno da plati kartu do Italije da bi video oca na samrti.
This was his dying wish.
Ovo je bila njegova poslednja želja.
No, he was fine for six months in Albuquerque, but his dumb ass had to sneak back here and visit his dying mom.
Ne, bio je 6 meseci u Albekerkiju, ali se glupan iskrao da poseti majku na samrti.
What was his dying wish?
Koja je bila njegova neostvarena želja?
He enlists the help of two doctors who help to recreate memories of his life en route to granting his dying wish.
Уписује помоћ двојице лекара који помажу да поново створе успомене на његов живот на путу да испуне његову умирућу жељу.
Резултате: 10867, Време: 0.0618

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски