Sta znaci na Srpskom DEATH BED - prevod na Српском

• смртној постељи
• samrtnoj postelji
• smrtnoj postelji
• смртном кревету
• samrtničkoj postelji
• samrti

Примери коришћења Death bed на Енглеском и њихови преводи на Српски

On my death bed?
Na mom samrti?

I remember what Mum said on her death bed.
Seti se šta je mama rekla na samrti.

On my death bed, I will pray.
Na svojoj samrtnoj postelji moliću se.

Is he in his death bed?
Je li na samrti?

On his death bed, he told his attendants“I am just going.
На његовом постељу за смрт, рекао је својим присуствима" Ја само идем.

Laura's on her death bed.
Lora je na samrti.

Well, on her death bed, my aunt Agnes said.
I, na njenoj samrtnoj postelji, moja tetka Agnes je rekla.

You could say a death bed.
Recimo tako, smrtnoj postelji.

I'm thinking a death bed confession to her grandson.
Mislim da je priznala na smrtnoj postelji svom unuku.

Will I lay upon my death bed?
Da li sam na samrtnoj postelji?

Finding out on her death bed that she came up with this.
Saznate na njezinoj samrti da je došao s tim.

My father is on his death bed.
Otac mi je na samrtnoj postelji.

No one on their death bed wishes they worked more!
Niko nije na samrtnoj postelji poželeo da je više radio!

When He was on his death bed.
Dok je ležao na samrtničkoj postelji.

Nobody on their death bed wished they could work more!
Niko nije na samrtnoj postelji poželeo da je više radio!

She had it by her death bed.
Držala ju je pored postelje u trenutku smrti.

No one on their death bed ever said they wished they worked more.
Нико на њиховој смртној постељи никада није рекао да желе да раде више.

Who on his death bed.
И ко у својој спаваћици.

On their death bed, no one ever said that they wished they worked more hours.
Нико на њиховој смртној постељи никада није рекао да желе да раде више.

Am I on my death bed?
Da li sam na samrtnoj postelji?

Who on their death bed said that they wished that they spent more time at the office?
Ko je još, ležeći na samrtničkoj postelji, poželeo da je više u životu radio?

And as she on her death bed lay.
I dok na samrtnoj postelji ležim.

While I'm there, I might as well ring a bell for Tyler and me considering our relationship is on its death bed.
Dok sam tamo, mogla bih pozvoniti i za Tylera i mene, jer je naša veza na smrtnoj postelji.

You know, even on your death bed, you're vain.
Знаш, чак на самртној постељи, си сујетан.

You said something to Father Adam on your death bed.
Rekli ste nešto ocu Adamu na vašoj posmrtnoj postelji.

Isaiah Berlin was on his death bed, and never repplied.
Isaija Berlin je bio na samrti, i nikad nije odgovorio.

Your dad is laying in there on his death bed!
Otac ti lezi tamo na mrtvackoj postelji!

How about the lady on her death bed, wishing she lived a little more?
Ko je još, ležeći na samrtničkoj postelji, poželeo da je više u životu radio?

He said he was on his death bed.
Rekao sam mu da je tamo na njegovom prokletom krevetu.

No one ever said on their death bed that they wished that they had worked more hours!
Нико на њиховој смртној постељи никада није рекао да желе да раде више!