Sta znaci na Srpskom HIS LIVESTOCK - prevod na Српском

[hiz 'laivstɒk]

Примери коришћења His livestock на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And his livestock.
I njegova stoka.
Jacob traveled to Sukkoth,built himself a house, and made shelters for his livestock.
Jakov je krenuo u Sokot isagradio sebi kuću, a za svoju stoku napravio kolibe.
Job has lost his livestock.
Дјечак је изгубио своје стадо.
And Ya‛aqoḇ set out to Sukkoth, andbuilt himself a house, and made booths for his livestock.
Jakov je krenuo u Sokot isagradio sebi kuću, a za svoju stoku napravio kolibe.
What are you, his livestock now?
Šta si sad, njegova stoka?
Jacob, however, went to Sukkoth, where he built aplace for himself and made shelters for his livestock.
Jakov je krenuo u Sokot isagradio sebi kuću, a za svoju stoku napravio kolibe.
Made me into his livestock.
Napravio od mene deo svoje stoke.
Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well, and drank of it himself,as did his children, and his livestock?"?
Eda li si ti veći od našeg oca Jakova, koji nam dade ovaj studenac, i on iz njega pijaše isinovi njegovi i stoka njegova?
Protecting his livestock, his farm… even his life.
Zaštitio mu stado… farmu… éak i život.
Whoever didn't respect the LORD's word left his servants and his livestock in the field.
А који не мараше за реч Господњу, он остави слуге своје и стоку своју у пољу.
He gradually reduced his livestock holdings and devoted his interests to real estate and banking, with some investments into local industry.
Он је постепено смањивати своје стоке грађе и посветио своје интересе некретнина и банкарства, са неким инвестицијама у месној индустрији.
Whoever didn't respect the word of Yahweh left his servants and his livestock in the field.
A koji ne maraše za reč Gospodnju, on ostavi sluge svoje i stoku svoju u polju.
And he drove all his livestock, and all the property he acquired, the livestock he possessed, acquired in Padan-aram, to go to his father Isaac in Canaan's land.
I odvede svu stoku svoju i sve blago što beše stekao,stoku koju beše stekao u Padan-Aramu, i pođe k Isaku ocu svom u zemlju hanansku.
Whoever did not regard the word of the Lord left his servants and his livestock in the field.
А који не мараше за ријеч Господњу, он остави слуге своје и стоку своју у пољу.
And he took away all his livestock, and all his possessions which he had gathered, including the livestock which he had gained in Paddan Aram, to go to Isaac his father, to the land of Canaan.
I odvede svu stoku svoju i sve blago što beše stekao,stoku koju beše stekao u Padan-Aramu, i podje k Isaku ocu svom u zemlju hanansku.
In 1856, James Millikin arrived in Decatur,where he continued in his livestock and real estate dealings.
У 1856., Џејмс Милликин стигао у Децатур,где је наставио у свом стоке и некретнина пословања.
And he carried away all his livestock and all his possessions which he had gained,his acquired livestock which he had gained in Padan Aram, to go to his father Isaac in the land of Canaan.
I odvede svu stoku svoju i sve blago što beše stekao,stoku koju beše stekao u Padan-Aramu, i pođe k Isaku ocu svom u zemlju hanansku.
Jacob traveled to Succoth, built himself a house, andmade shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.
A Jakov otide u Sokot, ionde načini sebi kuću a stoci svojoj načini staje; zato nazva ono mesto Sokot.
No machine can replace the personal dedication or passion that I have seen again andagain in every farmer I have met who truly cares about his livestock or crops.
Никаква машина не може заменити личну посвећеност и страст, које сам увек и изнова виђао код свакогфармера којег сам срео, људи који заиста брину о својој стоци и усевима.
Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; andhis sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came.
A Jakov ču da je osramotio Dinu kćer njegovu; asinovi njegovi behu u polju sa stokom njegovom, i Jakov oćute dokle oni ne dodju.
Anyone among Pharʹaoh's servants who feared Jehovah's word quickly brought his own servants and his livestock into the houses, 21 but whoever did not take Jehovah's word to heart left his servants and his livestock in the field.
Sve faraonove sluge koje su se uplašile Gospodnje reči sklonile su svoje sluge i svoju stoku u kuće, 21 a oni koji nisu uzeli k srcu Gospodnju reč i nisu se obazirali na nju ostavili su svoje sluge i svoju stoku u polju.
Yet even as a bishop, he did not change hissimple way of living, handling his livestock and cultivating his land himself.
Но он и као епископ не промени прости начин живљења,трудећи се сам лично око своје стоке и обрађујући земљу.
(Laughter) Now, BuzzFeed had recently signed on to the Facebook Live experiment, and so naturally,we decided to livestream the whole event on the internet to capture the moment when Ze would walk in and discover livestock in his office.
( Smeh) Bazfid se nedavno priključio eksperimentu Fejsbuk uživo, stoga smo, naravno, odlučili daprenosimo ceo događaj uživo na internetu i uhvatimo momenat kada će Ze da ušeta i otkrije životinje u svojoj kancelariji.
Резултате: 23, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски