Примери коришћења His moves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If anyone knows his moves.
Ako iko zna njegove poteze.His moves were a little experimental.
Njegovi potezi su malo eksperimentalni.It is uncertain what his moves are.
Njegovi potezi su nepredvidivi.His moves were… so original, so inventive.
Njegovi pokreti… bili su tako originalni, tako dovitljivi.He's simply too clever and his moves are very intelligent.
His moves are repeated, repeated, repeated moves. .
Njegovi potezi se ponavljaju, ponavljaju, ponavljaju poteze.Figure out those things for this guy,we anticipate his moves, get there first.
Skontamo sve te stvari o tom tipu,prdvidimo njegovo kretanje, i budemo tamo prvi.All his moves are calculated for his advantage.
Svi njegovi potezi su iskalkulisani u He only uses Yong Chun Quan, andall my techniques are ready to beat his moves.
We need his moves, but he will just tell us he's proud of us even when we're doing a subpar job.
Trebaju nam njegovi pokreti, ali on će nam reći da se ponosi i ako smo ispodprosečni.My one advantage lay in that I could hear his moves before he made them.
Moja jedina prednost je ležala u tome što sam mogao da čujem njegove pokrete pre nego što ih načini.Bruce Lee was so fast that they had to slow the film down so you could see his moves.
Брус Ли је био толико брз да су морали да успоре филм како би гледаоци могли да виде његове потезе.Meanwhile, fanatical followers of the Russian president defend his moves as an effort to hammer out some pseudo-American form of democracy.
U međuvremenu, fanatični sledbenici ruskog predsednika brane njegove poteze kao pokušaj da iskoreni američki oblik demokratije.Bruce Lee was so quick,they really needed to run his movies slower so you can see his moves.
Брус Ли је био толико брз да су морали дауспоре филм како би гледаоци могли да виде његове потезе.During filming, Sebastian Stan would walk around all day practicing his moves with a plastic knife because he wanted his movements to feel natural.
Током снимања, Себастијан Стен, који је играо Буцкија, прошао је цијели дан, практикујући своје потезе пластичним ножем, јер је желео да његови покрети изгледају што је могуће природније.I started stealing some of his stances, and his looks,and, you know, his moves on stage.
Poceo sam da kradem neke stavove, Since the Ukrainian crisis of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents.… At best he is a manager who keeps divergent forces within Moscow's power structure in balance, rather than a statesman.”.
Од украјинске кризе 2013-2014. године, многим посматрачима руске сценеје било јасно да Путин није био велики стратег који добро планира своје потезе испред Bruce Lee was so fast that they actually had to run his films slower so you could see his moves.
Брус Ли је био толико брз да су морали да успоре филм како би гледаоци могли да виде његове потезе.Because of this, Keanu was not able to kick effectively so choreographer Yuen Woo-ping adjusted his moves so that Neo hardly ever throws a kick.
Због овога, Кеану није успео да ефектно почне, па је кореограф Иуен Воо-пинг прилагодио своје потезе тако да Нео тешко баци ударац.Bruce Lee was so fast that film makers had to slow down the fighting scenes in slow motion, so thataudience can see his moves.
Брус Ли је био толико брз да су морали да успоре филм какоби гледаоци могли да виде његове потезе.Pass this maze was a dangerous pastime not for the faint of heart,because the people who did not know his moves, could ever get lost in it.
Прође овај лавиринт је био опасан занимација није заоне са слабим срцем, јер људи који не знају своје потезе, икада могао да се изгуби у њему.Since the Ukrainian crisis of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents.….
Од украјинске кризе 2013-2014. године,многим посматрачима руске сцене је било јасно да Путин није био велики стратег који добро планира своје потезе испред Since the Ukrainian crisis of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents….
Још од кад је друга украјинска криза избила на зиму 2013-2014. године,многим посматрачима руске сцене је било јасно да Путин није био велики стратег који је планирао своје потезе испред Ever since the second Ukrainian crisis erupted in the winter of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents.
Још од кад је друга украјинска криза избила на зиму 2013-2014. године,многим посматрачима руске сцене је било јасно да Путин није био велики стратег који је планирао своје потезе испред He's making his move against Laura.
Makes his move.
Radi svoj potez.What's his move here?
Који је његов потез овде?Mustafaj announced his move at a press conference Tuesday(April 24th).
Osmani, an ethnic Albanian,explained his move is necessitated by the normal functioning of the municipality.
Osmani, makedonski Albanac,objasnio je svoju odluku neophodnošću normalnog funkcionisanja opštine.Tarrant's made his move.
Tarant je odigrao svoj potez.
