Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ПОТЕЗЕ - prevod na Енглеском

your moves
tvoj potez
vašu selidbu
na potezu
vašim preseljenjem
tvoj pokret
vaš premeštaj

Примери коришћења Своје потезе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покажите нам своје потезе!
Show us your moves!
Сазнајте и посматрајте непријатеља,предвидети своје потезе.
Learn and observe the enemy,predict their moves.
Користите своје потезе мудро и сакупите бомбоне да бисте напредовали.
Use your moves wisely and collect candies to advance.
Све што можете учинити је да научите како да избегнете и потапнете своје потезе.
All you can do is learn how to dodge and duck their moves.
Играјте више игара истовремено,пратите своје потезе и побољшајте своје….
Play multiple games at the same time,track your moves and improve your….
Он користи само Куан Ионг Цхун, исве моје технике су спремни да туку своје потезе.
He only uses Yong Chun Quan, andall my techniques are ready to beat his moves.
Мораћете да израчунате своје потезе, покушавају да предвиде следећи догађај плана детаље планова.
You will have to calculate your moves, try to predict the next event, plan details plans.
Доха, Ријад иАнкара својевремено су, по потреби, координирали своје потезе у Сирији.
Doha, Riyadh andAnkara were at the time coordinating their actions in Syria, when necessary.
Акција и стратегија игра са пуно крви у којој морате да израчунате своје потезе и где ватру пре него што се деси да изађе у реду.
Action and strategy game with a lot of blood in which you must calculate your moves and where fire before it happens to come out all right.
Када ставите енергију и страст у своје потезе, вероватно ћете дуже задржавати своју рутину чишћења и извући више од тога.
When you put some energy and passion into your moves, you're likely to stick with your cleaning routine longer and get more out of it.
Они посебно воле игре иједноставно не могу престати да планирају своје потезе и размишљају о игри сада и тада.
They especially love games andthey just can't stop planning their moves, and thinking about the game now and then.
Konobar није знао шта да ми, а ни момци,који су у ствари молили да им дају простор на крају ноћи како би могли да своје потезе.".
The waiter didn't know what to make of me, and neither did the guys,who actually begged me to give them space at the end of the night so they could make their moves.".
Због овога, Кеану није успео да ефектно почне, па је кореограф Иуен Воо-пинг прилагодио своје потезе тако да Нео тешко баци ударац.
Because of this, Keanu was not able to kick effectively so choreographer Yuen Woo-ping adjusted his moves so that Neo hardly ever throws a kick.
Међутим, према тврдњи коју износи The Independent,Иљич је могао координирати своје потезе са КГБ-ом преко источнонемачке обавештајне службе Штази.
However, according to British newspaper The Independent,Ilyich may have coordinated his actions with the KGB through the East German Stasi intelligence service.
Прође овај лавиринт је био опасан занимација није заоне са слабим срцем, јер људи који не знају своје потезе, икада могао да се изгуби у њему.
Pass this maze was a dangerous pastime not for the faint of heart,because the people who did not know his moves, could ever get lost in it.
Ниво 50 је одбор који свакако захтева мало размишљања унапред и неку стратегију( и више да је мало среће), алије добро на дохват руке ако користите мудро своје потезе.
Level 50 is a board that certainly requires a little forethought and some strategy(and more that a little luck),but is well within reach if you use your moves wisely.
Нека то знају они у Турској који су пуцали у леђа нашим пилотима, који покушавају далицемерно оправдају сами себе и своје потезе и да прикрију недела терориста.
I would like them to remember this~ those in Turkey who shot our pilots in the back,those hypocrites who tried to justify their actions and cover up for terrorists.
Уживајте у забавна иизазовна игра слична судоку, где морате да своје потезе за дохват броја КСНУМКС и завршити екран у најкраћем могућем року математичких загонетки.
Enjoy a fun andchallenging game similar to sudoku where you have to think your moves for reach number 16 and finish the screen in the shortest possible time mathematical puzzles.
На први поглед може изгледати релативно лако, али без неколико срећних трчања инеким пристојним специјалним комбинацијама највероватније ћете се доћи до кратког осим ако користите мудро своје потезе.
At first glance it may seem relatively easy but without a few lucky runs andsome decent special combinations you are likely to come up short unless you use your moves wisely.
Током снимања, Себастијан Стен, који је играо Буцкија, прошао је цијели дан, практикујући своје потезе пластичним ножем, јер је желео да његови покрети изгледају што је могуће природније.
During filming, Sebastian Stan would walk around all day practicing his moves with a plastic knife because he wanted his movements to feel natural.
Од украјинске кризе 2013-2014. године,многим посматрачима руске сцене је било јасно да Путин није био велики стратег који добро планира своје потезе испред својих противника….
Since the Ukrainian crisis of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents.….
Уживајте у забавна иизазовна игра слична судоку, где морате да мислите своје потезе за дохват броја КСНУМКС и завршити екран у најкраћем могућем року математичка[…] Игре потраге Хаунтед Град.
Enjoy a fun andchallenging game similar to sudoku where you have to think your moves for reach number 16 and finish the screen in the shortest possible time mathematical[…].
Још од кад је друга украјинска криза избила на зиму 2013-2014. године,многим посматрачима руске сцене је било јасно да Путин није био велики стратег који је планирао своје потезе испред својих противника.
Since the Ukrainian crisis of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents….
Притом, с обзиром на то колико помно припрема своје потезе, како тежи да предвиди свако изненађење, можемо бити уверени: при доношењу одлуке да се не повлачи под притиском САД, већ да им се дâ одговор, руско руководство је имало двострука, ако не и трострука јемства победе.
And considering how well he prepares his actions, how thoroughly he calculate chances, one can be sure that when the decision was made not to retreat under pressure from the US, but to respond, the Russian leadership had double, if not triple, guarantees of victory.
Још од кад је друга украјинска криза избила на зиму 2013-2014. године,многим посматрачима руске сцене је било јасно да Путин није био велики стратег који је планирао своје потезе испред својих противника.
Ever since the second Ukrainian crisis erupted in the winter of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents.
Од украјинске кризе 2013-2014. године, многим посматрачима руске сценеје било јасно да Путин није био велики стратег који добро планира своје потезе испред својих противника… У најбољем случају, он је менаџер који у равнотежи одржава различите снаге унутар структуре власти у Москви, а не државник.“.
Since the Ukrainian crisis of 2013-2014,to many observers of the Russian scene it was clear that Putin was not a master strategist who plots his moves well ahead of his opponents.… At best he is a manager who keeps divergent forces within Moscow's power structure in balance, rather than a statesman.”.
Иако ова стратегија је веома профитабилан издваја из преекспонирана бродилок тркама и због чињенице да је за њихов успешан завршетак играча потребна не само брзину реакције, али испособност да се логички размишља и да израчуна своје потезе.
While the strategy is very profitable stand out from the overexposed brodilok and racing due to the fact that for their successful completion of a player needed not only the reaction rate butalso the ability to think logically and to calculate their moves.
Nema svoje poteze, čovjeka.
Doesn't have your moves, man.
Da pokažeš Vinceu svoje poteze?
Show Vince your moves?
I, koristeći moje predznanje,mogu predvidjeti svoje poteze i suprotno tome.
And, using my foreknowledge,I can predict your moves and counter accordingly.
Резултате: 30, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески