Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ПОТЕНЦИЈАЛЕ - prevod na Енглеском

• their potential
• its potentialities
• their potentials

Примери коришћења Своје потенцијале на Српском и њихови преводи на Енглески

Развијала своје потенцијале.
He's been developing his potential.

Како да боље искористимо своје потенцијале.
How to use our potentials.

Студенти најбоље остваре своје потенцијале кроз доживотно праксу служења другима.
Students best realize their potential through the lifelong practice of serving others.

Нисам остварио све своје потенцијале.
I did not fulfill my potential.

Нећемо бити у потпуности актуализација своје потенцијале!
We will not be fully actualizing our potentials!

Преиспитујете своје потенцијале.
You are assessing their potential.

Знамо да Србија настоји да ојача своје потенцијале.
Serbia strives to reach its potential.

Ако организам не успе да испуни своје потенцијале, постаје болестан.
If an organism fails to complete its potentialities, it becomes ill.

Помаже другима да остваре и развијају своје потенцијале.
Helping people develop and achieve their potential.

Нисам остварио све своје потенцијале.
I have not reached my potential.

Помаже другима да остваре и развијају своје потенцијале.
Helping others to grow and realize their potential.

Нисам остварио све своје потенцијале.
I have not fulfilled my potential.

То значи имати моћ и средства да испуните своје потенцијале.
It means having the power and resources to fulfill your potential.

Ако организам не успе да испуни своје потенцијале, постаје болестан.
If any organism fails to fulfil its potentialities, it becomes sick.".

Да би у потпуности искористили своје потенцијале, ови људи морају усмјерити своју активност у професионалне активности.
In order to fully use their potential, these people need to direct their activity into professional activities.

Препознати и развијати своје потенцијале.
Explore and know your potential.

Омогућавање зреле ученике да остваре своје потенцијале способности и даље развијају своје каријере.
Enabling mature learners to realize their potential abilities and further develop their careers.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
All children reach their potential.

Ал Каида и ИД могле би да уједине своје потенцијале, а ми сматрамо да би то био прилично озбиљан корак, који може да резултује бројним негативним последицама.
International terrorist organizations Al-Qaeda and the Islamic State could unite their potentials and we view this as a rather serious step, which may result in numerous negative consequences.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Every child reaches their potential.

Ученици добијају подршку да у потпуности остваре своје потенцијале и искуства незаборавне тренутке на Универзитету у Џорџији.
Students receive support to fully realize their potential and experience memorable moments at the University of Georgia.

Како да боље искористимо своје потенцијале.
You feel you can better utilize your potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Each child to reach their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Ensuring all children meet their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
So that each child achieves their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Ensuring each child reaches their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
We want every child to reach their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
For every child to realise his own potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
To ensure every child reaches their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Hope for every child to reach their potential.