Sta znaci na Engleskom КРЕАТИВНИ ПОТЕНЦИЈАЛ - prevod na Енглеском

• creative potential

Примери коришћења Креативни потенцијал на Српском и њихови преводи на Енглески

Крволиптање и губи креативни потенцијал.
It becomes mind imposed and loses its creative potential.

Осетите унутрашњу слободу и свој неограничени креативни потенцијал.
Believe in yourself and your unlimited creative potential.

То вам даје прилику да истраже свој креативни потенцијал и стручне области студија.
It gives you the opportunity to explore your creative potential and specialist area of study.

Остатак развијају само леву хемисферу и игноришу креативни потенцијал деснице.
The rest develop only the left hemisphere and ignore the creative potential of the right.

Проширити свој креативни потенцијал и снимање слике сте увек сањали уласком овај курс данас.
Expand your creative potential and capture the images you have always dreamt of by joining this course today.

Учините све ове менталне обрасце самосаботаже и откључајте ваш креативни потенцијал.
Make these mental patterns of self-sabotage conscious and unlock your creative potential.

Креативни потенцијал дизајнера се веома активно манифестује у креирању таквих креативних производа као на слици испод.
The creative potential of designers is very actively manifested in the creation of such creative products as in the photo below.

Прављење лонаца је угодан процес који вам омогућава да остварите свој креативни потенцијал.
Making pots is a pleasant process that allows you to realize your creative potential.

Учећи да живе и дишу у овом тренутку, студенти почињу да открију креативни потенцијал глумачког простора.
By learning to live and breathe in the moment, students start to discover the creative potential of the acting space.

Разноврстан дизајн позадине омогућава дизајнерима да максимизирају свој креативни потенцијал.
The diverse design of the wallpaper allows designers to maximize their creative potential.

Апликација подржава сарадњу у цлоуд сторагеу и омогућава вам да интегришете креативни потенцијал у једном дигиталном простору.
The application supports collaboration in the cloud storage and allows you to integrate creative potential in a single digital space.

Док је у теорији једноставно, када истражујемо четкице, можемо открити њихов креативни потенцијал.
While simple in theory, when we explore brushes in depth we can unlock their creative potential.

Можете претворити ову активност у игру с дјецом- она развија креативни потенцијал предшколаца, побољшава фине моторне способности дјетета.
This activity you can make a game with the kids- it develops the creative potential of preschool children, improves the fine motor skills of the child.

Ова метода цртања може побољшати перформансе мозга за око 5 пута, посебно за креативни потенцијал.
This method of drawing can improve the performance of the brain by about 5 times, especially for creative potential.

Сваки човек сања да оствари, на пример, сопствени креативни потенцијал и да заради на њему, или да постане независан и да не ради за злог„ ујака“.
Every person dreams of realizing, for example, his own creative potential and making money on it, or becoming independent and not working for an evil“uncle”.

Јединствене карактеристике Принтмакинг ће отворити нови свет слике одлука и откључавање свој креативни потенцијал.
The unique characteristics of printmaking will open up a new world of image making and unlock your creative potential.

Young Balkan Designers је регионална платформа за таленте, основана 2011. године са идејом да идентификује, промовише и развија креативни потенцијал Балкана у области индустријског дизајна.
Young Balkan Designers(YBD) is a regional talent platform dedicated to identifying, promoting and developing the creative potential of the Balkans in the field of conceptual and product design.

Инспирујући факултет професионалаца у индустрији забаве са искуством како би помогао студентима да ослободе свој креативни потенцијал.
An inspiring faculty of entertainment industry professionals with the experience to help students unleash their creative potential.

Стога се препоручује да се са децом преко 3 године изведу часови интуитивног цртања, како би се максимално развио креативни потенцијал који природа даје од рођења.
Therefore, it is recommended to conduct classes of intuitive drawing with children over 3 years old, in order to maximally develop the creative potential given by nature from birth.

Да би се постигли циљеви пословне комуникације у организацији, морају се створити услови који откривају креативни потенцијал личности запосленог, његово професионално знање, будући да ће менаџмент компаније бити у могућности да се лакше повеже са захтевима подређених и да координира своје личне интересе и циљеве са циљевима компаније.
To achieve the goals of business communication in an organization, conditions must be created that reveal the creative potential of the employee's personality, his professional knowledge, having this, the company's management will be able to more easily relate to the requirements of subordinates and coordinate their personal interests and goals with the goals of the company.

Главни циљ пројекта је успостављање везе између различитих европских културних координата користећи креативни потенцијал књижевних превода.
The main objective of the project is establishing connection between various European cultural coordinates using the creative potential of translated literature.

Young Balkan Design је регионална платформа за таленте, основана 2011. године са циљем да идентификује, промовише и развија креативни потенцијал балканског региона у области дизајна производа.
Young Balkan Designers(YBD) is a regional talent platform dedicated to identifying, promoting and developing the creative potential of the Balkans in the field of conceptual and product design.

Хемисферно цртање је једна од врста арт терапије која ефикасно опушта, наплаћује позитивним емоцијама и открива креативни потенцијал појединца.
Hemispheric drawing is one of the types of art therapy that effectively relaxes, charges with positive emotions and reveals the creative potential of the individual.

Young Balkan Designers је регионална платформа за таленте, основана 2011. године са идејом да идентификује, промовише и развија креативни потенцијал Балкана у области индустријског дизајна.
Young Balkan Designers is a regional talent platform established in 2011 with the goal of identifying, promoting and developing the creative potential of the Balkans in the field of industrial design.

Развијање креативних потенцијала код ученика.
Developing the creative potential in each student.

Iako je tvoj kreativni potencijal zadovoljavajuci, slabo ga koristis.
Although your creative potential is quite sufficient, you use it poorly.

Развијање креативних потенцијала код ученика.
Develop the student's creative potential.

U svakome od nas leži kreativni potencijal.
Each of us in our life has creative potential.

Ми имамо много креативног потенцијала.
We have enormous creative potential.

Ми имамо много креативног потенцијала.
We all have vast creative potential.