Примери коришћења His nomination на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They withdrew his nomination.
Повукли су његову номинацију.His nomination is imperiled.
Њихов пројекат је империјалан.They withdrew his nomination.
Повукли су његову кандидатуру.His nomination was expected.
Will it hold up his nomination?
Da li biste podržali njegovo imenovanje?His nomination was then withdrawn.
Потом је његова кандидатура била одбачена.Will you support his nomination?
Da li biste podržali njegovo imenovanje?His nomination was backed by 62 lawmakers.
Njegovo imenovanje podržala su 62 poslanika.Would you vote for his nomination?
Da li biste podržali njegovo imenovanje?His nomination has already faced some pushback.
Njegovo imenovanje već je naišlo na određena negodovanja.Russia reportedly opposed his nomination.
Rusija se navodno protivila njegovom imenovanju.I hope his nomination will be stopped in that body.
Nadam da će njegovo imenovanje biti potvrđeno u parlamentu.Anyway… when's Abbu going to file his nomination papers?
His nomination will be considered by the state Duma on January 16.
Mišustinovu kandidaturu Državna duma će razmatrati 16. januara.Parliament needs to approve his nomination this week.
His nomination was controversial because he was not a member of the National Assembly.
Његово именовање је изазвало контроверзе јер он није био члан Народне Скупштине.He's a Republican andhe's already wrapped up his nomination.
On je republikanac iskoro je potvrdio svoju nominaciju.Dr. Ronny Jackson withdraws his nomination for Veterans Affairs secretary.
Roni Džekson se povukao kao njegov kandidat za sekretara za pitanja veterana.Parliament will debate Luksic's programme before approving his nomination.
Parlament će raspravljati o Lukšićevom programu pre nego što odobri njegovo imenovanje.Following his nomination, he vowed to abide by the principles of secularism, if elected.
Nakon što je saopštena njegova kandidatura, on je obećao da će se držati principa sekularizma ako bude izabran.The PSD's executive committee unanimously approved his nomination Monday(January 19th).
Izvršni odbor PSD-a jednoglasno je odobrio njegovo imenovanje u ponedeljak( 19. januar).His nomination has been presented and a regular procedure for his appointment will be launched soon.
Njegova nominacija je predstavljena je i uskoro će biti pokrenut redovni postupak njegovog imenovanja.Davidovic is both competent and professional enough andwe totally support his nomination," said Dodik.
Davidović je i dovoljno kompetentan i dovoljno profesionalan ipotpuno podržavamo njegovu nominaciju», rekao je Dodik.With his nomination for Fences, Denzel Washington became the most-nominated black actor with seven Oscar nominations.
Са својом номинацијом за ограде, Дензел Васхингтон постао је најпознатији црни глумац са седам номинација за Оскара.Some scholars regard Yazid as a just, noble, religious andadministratively efficient ruler and that his nomination by his father Muawiya as Caliph was proper.[24].
Неки научници сматрају Језида правичним, поштеним, религиозним иадминистративно способним владарем, те да је његова номинација од стране Clark later withdrew his nomination on January 13, 1952, following protests from Texas Senator Tom Connally and Protestant groups.
Кларк је 13. јануара 1952. године повукао своју кандидатуру, након протеста сенатора из Тексаса, Тома Конелија и група протестантских верника.It was both a strong endorsement of Trump's populist message anda broad attack on party insiders seeking to organize the process in a way that would make his nomination less likely.
То је била јака потврда и подршка порукама које је слао Трамп али инапад на широк круг инсајдера који покушавају да организују процес на начин како би његово именовање постало мање вероватно.Clark was forced to withdraw his nomination on January 13, 1952, following protests from Texas Senator Tom Connally and Protestant groups.
Кларк је 13. јануара 1952. године повукао своју кандидатуру, након протеста сенатора из Тексаса, Тома Конелија и група протестантских верника.Valentin Inzko, Austria's current ambassador to Slovenia, is expected to become the next high representative and EU special representative in Bosnia and Herzegovina,if the Peace Implementation Council approves his nomination.
Valentin Inzko, trenutni ambasador Austrije u Sloveniji, postaće, kako se očekuje, sledeći visoki predstavnik i specijalni predstavnik EU u Bosni i Hercegovini, akoSavet za implementaciju mira odobri njegovo imenovanje.Moreover, in exchange for his nomination, Marwan had financial and administrative obligations to Ibn Bahdal, the Banu Kalb and the attending ashraf.
Осим тога, у замену за његову номинацију, Марван је имао финансијске и административне обавезе према Ибн Бадалу, Бану Калбу и присутном ашрафу.
