Примери коришћења His novels на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His novels are prescient.
Њени романи су изванредни.I recommend his novels.
Preporučujem sve njegove romane.His novels have all been bestsellers.
My wife adores his novels.
Moja žena obožava njegove romane.His novels are semi-autobiographical.
Његови романи су аутобиографска или полуаутобиографска дела.I tried to read his novels.
Покушала сам да читам његове романе.Many of his novels are being adapted for the stage.
Mnogo njegovih tekstova prilagodila sam za scenu.I strongly recommend all his novels.
Preporučujem sve njegove romane.Many of his novels have been adapted for the stage.
Mnogo njegovih tekstova prilagodila sam za scenu.You're actually publishing his novels?
Vi zapravo objavljujete njegove romane?In his novels, the New Age brings fear of the unknown.
U njegovim romanima Novi vek donosi strah od nepoznatog.In his life as in his novels.
U svom životu kao i u njegovim romanima.His novels have been adapted into nearly 200 films.
Њени романи и приповетке су адаптирани у преко двадесет филмова.I recommend you to read his novels!
Препоручујем вам да читате његове романе и приче!His novels have been translated into 13 languages and received many awards.
Његови романи су преведени на 21 језик и освајају бројне награде.I really want to read one of his novels.
Moram zaista pročitati nešto od njegovih romana.Millions of people buy his novels and his book tours are widely celebrated.
Milioni ljudi kupuje njegove romane i jako je uspešan.He is best remembered today for his novels.
Он је највише упамћен данас због својих романа.This is what makes his novels so effective.
А то је управо оно што његове романе чини тако пријемчивим.I really do need to read some of his novels.
Moram zaista pročitati nešto od njegovih romana.His novels, stories and plays have been adapted in over twenty different films.
Њени романи и приповетке су адаптирани у преко двадесет филмова.By this time, however, he had produced several of his novels.
A u međuvremenu objavio je nekoliko svojih romana.Henri-Michel translated one of his novels into French as a Joke.
Anri-Mišel je preveo jednu od njegovih novela na francuski kao šalu.Actually, Rankin does this in a number of his novels.
Uostalom, Selenić je tu situaciju opisao u nekoliko njegovih romana.At the beginning, his novels and stories were overflowing with poetic fantasy.
У почетку, његови романи и приче испуњени су поетском фантастиком.It's a pity Mother Maria never met Camus or read his novels.
Штета је што мати Марија није никад упознала Камија или читала његове романе.Before the Nobel Prize only a few of his novels had appeared in the West.
Пре Нобелове награде само неколико његових романа се појавило на Западу.Fitzgerald mined their own life for fodder for his novels;
Фитзгералд је руковао Given the complexity of his novels, I'd estimate his IQ to be higher than yours.
Obzirom na složenost njegovih romana, imao je veći IQ od tebe.His novels reveal a mystical, pre-Christian symbolism paving the way for contemporary Romanian art.
Његови романи откривају мистичну, претхришћанску симболику која отвара пут савременој румунској уметности.
