Примери коришћења His own heart на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He can slow his own heart?
Може да успори сопствено срце?The Lord has sought out for Himself a man after his own heart.”.
Господ је нашао себи човека по срцу Своме“.He broke his own heart as I watched♪.
Who doesn't know his own heart.
Koji ne poznaje svoje srce.But deceives his own heart, this one's religion is USELESS.”.
Nego vara srce svoje, njegova vera je uzalud“.Each has to examine his own heart.
Neka svako ispita svoje srce.It is his own heart that can trust no one.
To je bilo njegovo sopstveno srce koje nikome nije moglo da veruje.Each must follow his own heart.
Svako treba da sledi svoje srce.He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.
Ko se uzda u svoje srce, bezuman je; a ko hodi mudro, izbaviće se.He found a man after his own heart.
There are also ten statements to the effect that Pharaoh hardened his own heart.
He that confideth in his own heart is a fool;
Ko se uzda u svoje srce, bezuman je;Also the Bible twice says that Pharaoh hardened his own heart.
Ali postoji takođe deset izjava da je faraon otvrdnuo sopstveno srce.Had heard a voice,a voice in his own heart, which had commanded him.
On je čuo glas,jedan glas u sopstvenom srcu, koji mu je.The Lord hath sought him a man after his own heart.".
Gospod je našao sebi čoveka po srcu Svome“.Let every man search his own heart.
Neka svako ispita svoje srce.He plunged the tagger straight into his own heart.
Let each man examine his own heart.
Neka svako ispita svoje srce.The Lord has sought out a man after his own heart”.
Gospod je našao sebi čoveka po srcu Svome“.Each one answer in his own heart.
Svako će sam naći odgovor u svom srcu.Every individual must examine his own heart.
Neka svako ispita svoje srce.He had heard a voice,a voice in his own heart, which had.
On je čuo glas,jedan glas u sopstvenom srcu, koji mu je.God was looking for a man after His own heart.
Gospod je našao sebi čoveka po srcu svom.The Lord sought out for Himself a man after His own heart and He found David.
The Lord has sought for Himself a man after His own heart.
Gospod je našao sebi čoveka po srcu svom.Let every man look into his own heart!
Neka svako pogleda u sebe i u svoje srce!Certainly, a ruler who knows no peace in his own heart.
Sigurno, vladar koji nema mira u sopstvenom srcu.That's your"the Todd would've pulled his own heart out" look!
To je tvoj" Todd bi izvadio svoje srce" pogled!Ten times the text says Pharaoh hardened his own heart.
Ali postoji takođe deset izjava da je faraon otvrdnuo sopstveno srce.The hero is not fed on sweets. Daily his own heart he eats.".
Heroj nije na slatkiše navikao svaki dan on svoje srce jede.
