Sta znaci na Srpskom HIS PAYROLL - prevod na Српском

• svom platnom spisku

Примери коришћења His payroll на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's got cops on his payroll.
Ima pandure na svom platnom spisku.

I'm still on his payroll. I still have all the cop connections I need.
Još uvek sam na njegovom platnom spisku, još uvek imam sve policijske veze koje mi trebaju.

He has armies on his payroll.
On ima vojske na svom platnom spisku.

Suppose you are the most powerful and influential criminal in the world, who has the police and the ministers on his payroll.
Zamisli da si ti najmoćniji i najuticajniji kriminalac na svetu i da na svom platnom spisku imaš policiju i ministre.

Apparently, he's got a security czar on his payroll, someone who conducts threat assessments for the company.
Navodno ima sigurnosnog cara na svom platnom spisku, nekoga ko pravi procenu pretnji za kompaniju.

He has other agents on his payroll.
Ima agente na svom platnom spisku.

He had the officers on his payroll cover it up, and then he arranged to have sweet, little dahlia to be adopted by a couple in Michigan.
Дао је полицајцима које је плаћао да заташкају убиство и средио да његову слатку, малу Далију усвоји пар из Мичигена.

Ray's got half the LVPD on his payroll.
Rej drži pola policije u džepu.

Suppose you are the most powerful and influential criminal in the world, who has the police and the ministers on his payroll.
Замисли да си ти најмоћнији и најутицајнији криминалац на свету и да на свом платном списку имаш полицију и министре.

Half of them are on his payroll.
Polovica je na njegovom platnom spisku.

I know of seven a minimum of seven-- high-ranking police officers in the Met who are on his payroll.
Znam sedam Najmanje sedam- visoki policajci U Metu koji su na njegovom platnom spisku.

I mean, they were on his payroll.
Mislim bili su na njegovom platnom spisku.

His influence operation in Washington is legendary(Mr. Clarke got rich on his payroll).
Његове операције зарад остваривања утицаја у Вашингтону су постале легендарне( господин Кларк је постао богат док је био на његовом платном списку).

Specifically, he reportedly threatened to have police and judges that were on his payroll have Hetty's son imprisoned.
Конкретно, наводно је претио да ће имати полицију и судије које су на његовој платној листи, Хеттиов син је ухапшен.

Are you like him, or are you just on his payroll?
Ti si kao on, ili si na uslovnoj?

Does he have police officers on his payroll?
Da li on ima policajaca na svom platnom spisku?

Am I the only guy not on his payroll?
Jesam li ja jedini koji nije na njegovom platnom spisku?

Conrad must have her counselor on his payroll.
Konrad mora da ima nekog saveznika na svojoj strani.

Frank's already got half the law dogs on his payroll.
Frenk već ima pola pandura na svom platnom spisku.

Cahill believes Vargas has a cop on his payroll.
Cahill veruje da Vargas ima pandura na svom platnom spisku.

He's the Governor's snitch, on his payroll.
On je guvernerova krtica, na njegovom je platnom spisku.

My husband had more cops than capos on his payroll.
Moj muž je imao više pandura nego gazda na platnom spisku.

Frumin has half the Moscow police force on his payroll.
Frumin na svom platnom spisku drži pola moskovske policije.

One in eight cops and one in three judges are on his payroll.
Jedan u osam policajaca i tri sudije su na njegovom platnom spisku.

Look into Verrano's acquaintances. Check into everyone on his payroll.
Proveri veranove poznanike, sve na njegovom platnom spisku.

Victims were a lowlife named Keamy and three goons on his payroll.
Жртве су кримос, зове се Кими, и три револвераша са његовог платног списка.

According to numerous financial records, you've been on his payroll for years.
Po brojnim financijskim izvješćima, vi ste na njegovom platnom spisku jako dugo.