Sta znaci na Srpskom HIS PLEA - prevod na Српском

• njegova molba
• његову молбу
• његово изјашњавање
• svoju odbranu
• svoju izjavu

Примери коришћења His plea на Енглеском и њихови преводи на Српски

To hear his plea.
Da slušam njegovu ćud.

His plea is unheard.
Njegova molba nije uslišena.

I ignored his plea.
Ignorišem njenu molbu.

His plea was not heard.
Njegova molba nije uslišena.

Foyle's making his plea.
Фоиле прави свој молбу.

His pleas are ignored.
Његови молбеници су игнорисани.

That he changed his plea?
Da. Promenio je iskaz.

But his plea has not been heard.
Njegova molba nije uslišena.

Make him change his plea.
Ubedite ga da promeni iskaz.

His plea was sustained and he was.
Ова његова тврдња била је и остала.

He ain't entered his plea.
On nije izneo svoju odbranu.

His plea was for mercy.
Njegova odbrana je bila molba za milost.

I accept his plea.
A ja prihvatam njegovo izjašnjavanje.

His plea, however, was not accepted by the court.
Ipak, njegovu odbranu sud nije prihvatio.

He wants to change his plea.
Želi promijeniti svoj iskaz.

If he won't change his plea, he will go to the trial.
Ako ne promeni iskaz, ide na sud.

The court has dismissed his plea.
Sud ga je odbio.

Mr. Hunsecker's changing his plea from not guilty to guilty.
Hunsecker mijenja svoj iskaz od nije kriv na kriv.

That's when Haskell changed his plea.
Tada je Haskell promenio svoju izjavu.

Others will reject his plea and be condemned(Mark 16:16).
Други ће одбацити његову молбу и бити осуђени( Марк КСНУМКС: КСНУМКС).

That reinforces his plea.
То ће појачати његово хвалисање.

His plea for forgiveness was not, however, granted and future U.S. president Eisenhower soon ordered his execution.
Njegova molba, međutim, nije naišla na razumevanje, pa je budući američki predsednik Ajzenhauer ubrzo naredio njegovo pogubljenje.

The cops ignored his pleas.
Савезници су игнорисали његов захтев.

His plea was supported by President of Turkey Süleyman Demirel when he met Croatian President Franjo Tuđman in the Brijuni Islands the next day.
Његову молбу подржао је предсједник Турске Сулејман Демирел, приликом састанка с предсједником Хрватске Фрањом Туђманом на Брионима сљедећег дана.

He personally took his plea yesterday.
On je juče izneo svoju odbranu.

Did you advise your client to change his plea?
Jeste li klijentu savjetovali promjenu izjave?

When Thornton was called upon for his plea, he responded,"Not guilty;
И тако је када је Торнтон затражио његово изјашњавање, он је изјавио:" Нисам крив;

He looked at the list of witnesses and changed his plea.
Kad je video listu svedoka promenio je iskaz.

Greg Knowles has changed his plea to not guilty.
Greg je promijenio iskaz u" nije kriv".

Your Honor, at this time, my clientwould like to change his plea.
Vaša visosti moj klijent bi hteo da promeni svoje izjašnjavanje.