Sta znaci na Srpskom HIS SACK - prevod na Српском

• своју врећу
• svoju vreću
• vreće svoje
• своје вреће

Примери коришћења His sack на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe Santa has one in his sack.
Pa možda i Deda Mraz donese nešto u vreći.

Each one quickly lowered his sack to the ground and opened it.
Сви су брзо спустили своје вреће на земљу и отворили их.

Maybe Santa has a solution in his sack.
Pa možda i Deda Mraz donese nešto u vreći.

Each of them quickly put his sack down on the ground and opened it.
Сви су брзо спустили своје вреће на земљу и отворили их.

Pretty sure Santa will bring some in his sack.
Pa možda i Deda Mraz donese nešto u vreći.

Little Claus now trod again upon his sack and made the skin squeak.
Onda mali Nikola opet stade na svoju vreću i koža zaškripa.

And with his,'ho, ho, ho' I'd be going"Down the chimneys with his sack.
I sa njegovim ho-ho-ho, silazila bih niz dimnjak sa vrećom.

Santa Claus has nothing in his sack," laughed Hubert.
Deda Mraz nema ništa u svom džaku- rekao je Iber, smejući se.

Of course back then, Krampus would beat you with a stick before he threw you in his sack.
Naravno, u to vreme bi te Krampus prebio sa štapom pre nego što bi te ubacio u džak.

One of them opened his sack to get feed for his donkey.
А један од њих отворив своју врећу да нахрани магарца својега у.

And after a while, he opened his sack.
A onda je posle nekog vremena otvorila prvo pakovanje.

He put a silver cup in his sack and accused him of stealing.
Zato je sakrio srebrni pehar u Venijaminovu vreću sa žitom i optužio ih da su ga pokrali.

Wonder if we should have told the exec about that package Mike used to keep under his sack.
Pitam se da li da bi trebalo reći ekec o tom paketu da Majk koristi da drži pod vreću.

Then each man hurried and brought his sack down to the ground, and each man opened his sack..
Svi su brzo spustili svoje vreće na zemlju i otvorili ih.

I'm sure Santa's got something in his sack for you.
Siguran sam da Djed ima nešto u svoju vreću za vas.

He could've just stuffed it in his sack and ho-ho-ho'ed outta there. It has to be about more than just the clock.
Mogao ga je samo staviti u svoju vreću i otići van, mora biti još nešto tu.

No, and they didn't find it in his sack, either.
Ne, a nisu pronašli ni njegovu torbu, takođe.

He lies in his sack all day long and bores me silly with great moronic plots against the Captain.
Po ceo dan leži u svom krevetu i davi me do besvesti… svojim ogromnim idiotskim planovima protiv kapetana.

Carry, and put every man s money in his sack s mouth.
Да понесу и свакоме стави његов новац одозго у врећу.

To fill his sack with cotton or other synthetic material to half that took the form of a body pillow when she sat down.
Да испуни своју врећу са памуком или других синтетичких материјала до половине који су облик тела јастук, када је сео.

Hopefully, the needles have grown as fast as his sack, and we can find it.
Nadajmo se da su igle izrasle zajedno sa mošnicama i da cemo ih pronaci.

Then each one quickly lowered his sack to the ground, and each opened his sack.
И брже поскидаше сви на земљу вреће своје, и раздријешише сваки своју врећу.

Now, when they emptied their sacks, each one found his money bag in his sack.
Али док су празнили своје вреће, сваки од њих у својој врећи нађе своју кесу са новцем.

Each of them quickly lowered his sack to the ground, and each opened his own.
Брже-боље су спустили своје вреће на земљу, те је сваки од њих отворио своју..

Jasper said St. Nicholas puts the naughty children in his sack and takes them to Spain.
Džasper je rekao da Sv. Nikola nevaljalu decu stavi u džak… i odvodi ih u Španiju.

Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack.
I brže poskidaše svi na zemlju vreće svoje, i razrešiše svaki svoju vreću.

The porridge did not taste good to him, so he trod upon his sack, and the dry skin in the sack squeaked loudly.
Kaša mu nikako nije prijala, pa on stade na vreću, a suva koža u njoj glasno zaškripa.

Puigdemont's lawyer in Belgium, where he has traveled with four members of his sacked cabinet, said his client would stay away from Spain while the political climate was“not good”; but he would cooperate with the courts.
Пуџдемонов адвокат у Белгији, где је он отпутовао са четири члана свог смењеног кабинета, рекао је раније данас да атмосфера у Шпанији„ није добра“ и да његов штићеник жели да„ задржи извесну дистанцу“, али да ће сарађивати са судством.

Gen 44:11 Then they hurried, each man lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
I brže poskidaše svi na zemlju vreće svoje, i razrešiše svaki svoju vreću.

Puigdemont&39;s lawyer in Belgium, where he has travelled with four members of his sacked cabinet, said the climate in Spain was"not good" and his client wanted to take"some distance"; but he would cooperate with the courts.
Пуџдемонов адвокат у Белгији, где је он отпутовао са четири члана свог смењеног кабинета, рекао је раније данас да атмосфера у Шпанији„ није добра“ и да његов штићеник жели да„ задржи извесну дистанцу“, али да ће сарађивати са судством.