Примери коришћења His shares на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Elizabeth sold his shares.
He sold his shares in the company in 2005.
And they bought all his shares?
I kupili su sve njegove akcije?He sold his shares in 2015.
On je prodao svoj udeo u kompaniji 2015. godine.Until the employee sells his shares.
He simply traded his shares of the Bluth company to Lucille 2.
What if he won't sell us his shares?
Šta ako ne bude hteo da nam proda svoje akcije?Since Russ never sold his shares, they eventually became worth about $2 million.
Pošto on nikada nije prodao svoje deonice, one su postale vredne 2 miliona dolara.You know, I think Luis would be looking to sell his shares.
Znaš, mislim da bi Luis želeo da proda svoje akcije.Has the minister sold his shares in the company?
Chaplin sold his shares in the company in 1955, just eight years before it released the first James Bond film.
Цхаплин је продао своје акције у компанији 1955. године, само осам година пре него што је компанија објавила први филм Јамес Бонд.Ivan Wallensky wouldn't sell his shares to Mr. Barnes.
Ivan Volenski nije hteo da proda svoje deonice g. Barnsu.If Jobs hadn't sold his shares upon leaving Apple in 1985(before returning to the company in 1996), he would be the world's fifth richest individual.
Da nije prodao svoje akcije 1985, posle napuštanja kompanije, bio bi peti najbogatiji pojedinac na Zemlji.Ivan took umbrage at my suggestion that his shares in Pendrick's company were worthless.
Ivan se naljutio kada sam rekao da su njegove deonice Pendrikove firme bezvredne.Moores owned 51 percent of the club, andin 2004 expressed his willingness to consider a bid for his shares in Liverpool.
Мурез је поседовао више од 51% клуба и 2004.изразио спремност да размотри понуду за своје акције у Ливерпоолу.So then why kill the man who wouldn't sell when his shares would've been inherited by the son who would unless you were the buyer?
Zašto bi ubio čoveka koji ne želi da proda kada će njegove deonice da nasledi čovek koji hoće? Osim ako niste vi bili kupac?He sold his shares to the German WAZ media group, which is said to have close connections to the Social Democratic Party of Germany(SPD).
Своје акције је продао немачкој медијској групи ВАЦ, за коју се наводи да има блиске везе са Социјалдемократском партијом Немачке( СПД).That year, after Gygax lost a second power struggle,he sold his shares in TSR and severed all ties with the company.
Те године, након што је Гигак изгубио другу борбу за власт,продао је своје акције у ТСР и прекинуо све везе са компанијом.However, Bertelli sold his shares to Moët-Hennessy• Louis Vuitton chairman Bernard Arnault in January 1998 for a profit of US$140 million.
Међутим, Бертели је продао своје акције Моет-Хенеси-ју- Лоуис Вуитновом председнику Бернарду Арнаулту у јануару 1998. године за профит од 140 милиона долара.So after spending a mere 12 days with Wozniak and Jobs,Wayne had his name taken off the contract and sold his shares back to his co-founders for only $800.
Tako je nakon svega 12 dana koje jeproveo sa Voznijakom i Džobsom Vejn izbrisao Later that year Veselin sold his shares at the company and returned to Serbia to focus on development of Comtrade's business.
Касније те исте године, Јевросимовић је продао своје акције у компанији ЦХС Електроникс и вратио се у Србију како би се фокусирао на развој пословања компаније Комтрејд.It isn't known exactly how much he was worth at the time of his death, but ten years before he died,he was forced to sell his shares in the airline company TWA.
Није познато тачно колико је он вриједио у вријеме његове смрти, али десет година прије него што је умро,био је приморан да прода своје акције у авиокомпанији ТВА.If the shareholder wants to sell his shares, he should give the order to the broker for transfer of shares from his proprietary account to securities deposit account of the bidder.
Ukoliko akcionar želi da proda svoje akcije on daje nalog brokeru za prenos In this case,he was looking to avoid a rather large tax bill in California upon receiving a massive sum of $500 million($3.6 billion today) for his shares of TWA(approximately 1/4 of his net worth at the time).
У овом случају, он је желео даизбегне прилично велики порезни рачун у Калифорнији након добијања велике суме од 500 милиона долара( данас 3, 6 милијарди долара) за своје акције ТВА( приближно 1/ 4 WEB cellogica price Csanyi last week sold off a large chunk of his shares in OTPBank, where he has been chief executive for 21 years, shortly after Orban's government announced plans for a newpolicy that could cost the banks vast sums of money.
Цсании прошле недеље продао велики део својих акција у ОТП банци, где је био извршни директор за 21 година, недуго након што је влада Орбан је најавио планове за нове политике која може коштати банкама огромне суме новца.After opening the securities account,a customer can transfer his shares from any post office to the securities account held with Marfin Bank and thereafter issue a trading order to sell shares against the commission of 1% of the value of the relevant transaction.
Nakon otvaranja vlasničkog računa klijent može,u bilo kojoj Pošti da prenese svoje akcije na vlasnički račun otvoren kod Marfin banke, i potom u banci izda nalog prodaje uz proviziju od 1% na zaključenu vrednost transakcije.He sold his share of the company in 2015.
On je prodao svoj udeo u kompaniji 2015. godine.He sold his share in the company in 2012.
On je prodao svoj udeo u kompaniji 2015. godine.He sold his share but this is from my share. .
He's getting his share.
Dobija svoj deo.
