Sta znaci na Engleskom SVOJ UDEO - prevod na Енглеском

• its share
• its stake
• your part
• its holding
• your proportion

Примери коришћења Svoj udeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zgrabi svoj udeo.".
Grab our share.

Standardno tržište već neko vreme gubi svoj udeo.
The department stores have been losing market share for some time.

Znam svoj udeo u zlocinu.
I know my part in this.

Možeš prodati svoj udeo.
You can sell your part.

Priznaš svoj udeo u ovome.
Realize your part in this.

Hoću da platim za svoj udeo.
I've got to pay for my part of this.

Priznaš svoj udeo u ovome.
Recognize your part in this.

Nameravala sam da prodam svoj udeo.
I was going to try to sell my shares.

Priznaš svoj udeo u ovome.
You recognize your part in it.

Kako je rat dolazio do kraja, svi će imati svoj udeo.
When the war comes to its end, everybody will take their part.

I imam svoj udeo od pičke.
And I've had my share of pussy.

Plan Ryanaira je da podigne svoj udeo na 75%.
Ryanair plans to raise its share to 75%.

On je prodao svoj udeo u kompaniji 2015. godine.
He sold his shares in 2015.

Svi oni znaju i razumeju Plan i svoj udeo u njemu.
They know and understand the Plan and their part in it.

On je prodao svoj udeo u kompaniji 2015. godine.
He sold his share of the company in 2015.

Uhvatite koliko možete u nadi da ćete dobiti svoj udeo“.
Catch all you can and hope that you get your share of the pie.".

Video sam svoj udeo od smrti.
I've seen my share of death.

Danas je osvanula informacija da je Toyota prodala svoj udeo u Tesla motorsu.
Toyota later sold its stake in Tesla Motors.

Priznaš svoj udeo u ovome.
Acknowledging your part in all this.

Na zdravim partnerskim odnosima se radi, svaki član ima svoj udeo.
A healthy relationship relies on each partner doing their share.

Vec si imao svoj udeo.
Ya already had your share.

Moram da imam svoj udeo u razgovoru ako je reč o muzici.
Must have my share in the conversation, if you are speaking of music.

Plan Rajanera je da podigne svoj udeo na 75 odsto.
Ryanair plans to raise its share to 75%.

Konzorcijum će za svoj udeo u telekomunikacionoj kompaniji platiti 120 miliona evra.
It will pay 120m euros for its share in the telco.

Investitor povrati ulaganje onda kada fond proda svoj udeo u toj kompaniji.
The fund reduces if investors sell their shares back to the company.

On je prodao svoj udeo u kompaniji 2015. godine.
He sold his share in the company in 2012.

Ljudi su toliko pobesneli da su svake nedelje davali svoj udeo u protestima.
The people were so outraged that each week brought its share of protests.

Toyota prodaje svoj udeo u kapitalu kompanije Isuzu.
Toyota is selling its stake in Isuzu's capital.

Kad deonica vredi višestruko više od onog koliko su posrednici platili svoj udeo.
When the stock is worth many times what the brokers paid for their shares… Sell!

Neka svako ima svoj udeo u životu.
Let everybody have their share of life.