Sta znaci na Srpskom HIS SLAVES - prevod na Српском

[hiz sleivz]
Именица
[hiz sleivz]
svoje robove
his slaves
својим робовима
својих робова
njegove sluge
his servants
his lackeys
his attendants
his slaves

Примери коришћења His slaves на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We're his slaves.
Mi smo mu robovi.
He reduced them into his slaves.
Sveo ih je na svoje robove.".
All his slaves?
I sve njegove robove?
Washington and his slaves.
Арапи и њихови робови.
The rest seized his slaves, abused them and killed them.
А остали су ухватили његове робове, злостављали их и убили.+.
Brother, we are his slaves.
Brate, svi smo mu robovi.
And the rest seized his slaves, treated them with violence, and murdered them.
А остали су ухватили његове робове, злостављали их и убили.+.
They have become his slaves.
Postali su njegovi robovi.
And the rest seized his slaves and mistreated them and killed them.
А остали су ухватили његове робове, злостављали их и убили.+.
Socrates: So are his slaves?
Сократ: Они су његови робови, онда?
To be his slaves.
Да будете његови робови.
All other people are his slaves.
И да сви људи буду њихови робови.
And the rest, seizing his slaves, insulted and killed[them].
А остали су ухватили његове робове, злостављали их и убили.+.
We are His friends, not His slaves.
Браћа њихова будите, а не робови.
You're all his slaves, not me!
Svi ste njegove sluge! Ali ja ne, ja sam buntovnik!
Would he have released his slaves?
Da li ste znali da je oslobodio svoje robove?“?
While the rest seized his slaves and maltreated and murdered them.
А остали су ухватили његове робове, злостављали их и убили.+.
He humanely treated his slaves.
Хумано се односио према својим робовима?
You are his slaves!
Ви сте њихови робови!
Subjects are the king's brethren, and not his slaves.
Браћа њихова будите, а не робови.
They are his slaves!
Ви сте њихови робови!
But he only does it to make us into his slaves.
Али он то ради само да би нас се у своје робове.
Allah is more merciful to His slaves than the mother to her son.".
Узвишени Аллах је самилоснији према Својим робовима него ова жена према своме детету.
The king's subjects are his brethren, not his slaves.
Браћа њихова будите, а не робови.
He made them his slaves.
Oni su od njih učinili svoje robove.
We are very thankful to Jehovah for giving us what we need to be his slaves!
Веома смо захвални Јехови што нам је омогућио да постанемо његови робови!
Well, where are his slaves now?
А где смо ми ту сада, њихови робови?
Apocalypse uses the treatment to turn mutants into his slaves.
Apokalipsa koristi tretman da pretvara mutante u svoje robove.
And the king also and all his slaves wept very sore.
Takođe su i kralj i sve njegove sluge mnogo plakali.
Translated in English:“Balthazar was, on the same night, killed by his slaves”.
Балтазар је те ноћи био убијен од својих слугу.”.
Резултате: 76, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски