Sta znaci na Srpskom HIS STUDIES - prevod na Српском

• своје студије
• школовања
• његове студије
• своја истраживања
• svoje skolovanje
• својим студијама
• школовање
• svoje studije
• својих студија
• školovanje

Примери коришћења His studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tells of his studies.
Извештавају о својим студијама.

In his studies of the 1940s, Dr.
У својим студијама из 1940-их, Др.

The war interrupted his studies.
Револуција је прекинула његове студије.

So he took his studies very seriously?
Па је узео своје студије врло озбиљно?

But the war interrupted his studies.
Револуција је прекинула његове студије.

There he focused his studies on European and International law.
Тамо је извео своје студије о нацији и држави.

He was as diligent with his studies.
On je tako tanan bio u svojim studijama.

He continued his studies here, becoming a full Missionary.
Он је наставио своје студије овде, и постао потпуно мисионара.

He needs to focus on his studies.
On treba da se fokusira na njegove studije.

He continued his studies there, and became a full missionary.
Он је наставио своје студије овде, и постао потпуно мисионара.

The Revolution interrupted his studies.
Револуција је прекинула његове студије.

She still continues his studies without using any points.
Она је и даље наставља своје студије без употребе било каквих бодова.

He is being responsible for his studies.
Preuzimaju odgovornost za svoje studije.

He continued his studies and is now at the end of his studies..
Nastavio je školovanje i sada je na samom kraju svojih studija.

We are looking for help with his studies.
Они траже свету помоћ у својим студијама.

Not he continued his studies of law, only those in philosophy in 1931.
Није наставио своје студије на правима, али је положио агрегат на филозофији 1931. године.

The French Revolution interrupted his studies.
Револуција је прекинула његове студије.

After his studies he started his career as a dancer, and as a set and costume designer.
Nakon školovanja započeo je karijeru kao igrač, scenograf i kostimograf.

The American Revolution interrupted his studies.
Револуција је прекинула његове студије.

During his studies and career he won numerous awards in domestic and international competitions.
Током школовања и каријере освојио је бројне награде на домаћим и међународним такмичењима.

Yet it was, at least, tangential to his studies.
On je tako tanan bio u svojim studijama.

During his studies at Belgrade's The Great School, his interest in literature continued growing.
Током школовања у Београду у Великој школи даље расте његово интересовање за књижевност.

This is what Lerner found in his studies.
Evo šta su psiholozi saznali u svojim istraživanjima.

During his studies and career he has received numerous awards at domestic and international competitions.
Tokom školovanja i karijere osvojio je brojne nagrade na domaćim i međunarodnim takmičenjima.

War injuries interrupted his studies in 1944.
Априлски рат 1941. године прекинуо је његове студије.

He is currently living in Rome, continuing his studies.
Trenutno je u Nemackoj, nastavlja svoje skolovanje.

Gates never finished his studies at Harvard.
Zakerberg inače nikada nije završio svoje studije na Harvardu.

He is currently in Germany, about to resume his studies.
Trenutno je u Nemackoj, nastavlja svoje skolovanje.

DujakovićVLADIMIR VASILIEV After finishing his studies in Moscow, he joined the Bolshoi Ballet in 1958.
ДујаковићВЛАДИМИР ВАСИЉЕВ По окончању школовања у Москви, постаје члан Бољшој театра 1958. године.

Anna, I don't think we should interrupt his studies.
Ana, ja ne mislim da treba da prekinemo njegove studije.