Примери коришћења His way back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Markos found his way back.
On his way back home, he was lost in the woods.
Markos found his way back.
Markos je pronašao svoj put nazad.He bought his way back in… with the money he stole from you.
He will always fight his way back to himself.
On će uvek bori svoj put nazad u sebe.And the last time he was gone,it took him two years to find his way back.
Izadnji Clayton's on his way back from X-ray.
Clayton je na povratku iz X-zraka.The plan was to intercept him with the evidence on his way back to Kembleford.
Plan je bio da ga presretnu sa dokazima na povratku u Kembelford.If Timothy found his way back here, he did not linger for long. You mean Timothy's spirit?
Ako je Timothy našao svoj put nazad ovamo, nije se dugo zadržao?He kills the chink,buys his way back into Samcro.
On ubija Chinka,kupuje svoj put natrag u SAMCRO.Manning fights his way back from the streets and seems to have a great life ahead of him.
Manning se borio za povratak sa ulice i izgleda da je imao dobar život ispred sebe.Here's an inmate of Block 11 on his way back from a visit.
Ovo je zatvorenik iz bloka 11 na povratku sa posjete.On his way back home Sasha meets Sergey again, who allows him to help him on the steamroller.
Boy will find his way back to us.
Boy will pronaći svoj put natrag k nama.On his way back to base friendly fire from Soviet anti-aircraft guns almost completely destroyed his airplane.
На повратку у базу пријатељска ватра совјетских противваздушних топова замало га није потпуно уништила.And today, he almost wormed his way back into Stahma's good graces.
A danas, skoro je izmamio svoj povratak u Stahminu milost.North Korea poses no imminent threat to the US and“Americans should sleep well at night,” Tillerson said on his way back from a trip to Southeast Asia.
Северна Кореја не представља никакву претњу по САД, а Американци би требали спавати ноћу“, рекао је Тилерсон на повратку са путовања у југоисточну Азију.Markos managed to Houdini his way back to the land of the living with some crazy spell.
Markos upravlja da Houdini svoj put natrag do zemljišta živih s nekom ludom čarolija.To learn as much as he can about them and use it to buy his way back into Section.
Da sazna sto vise o njima i da to upotrebi kao kartu za povratak u Odsek.Voight's in the air on his way back from New York, wants everybody to meet at the district, two hours.
Voight je u zraku na povratku iz New Yorka, želi da svi sastati u okrugu, dva sata.In early 1178, Philip,Count of Flanders visited Constantinople on his way back from the Holy Land.
Почетком 1178. године Филип Iод Фландрије посетио је Цариград на повратку из Свете земље.The head of state was on his way back from Moscow, where he was participating in the Gas Exporting Countries Forum.
Predsednik države je bio na povratku iz Moskve, gde je učestvovao na Forumu zemalja izvoznica gasa.He retreated with the army to Kosovska Mitrovica, but on his way back to Kraljevo, he was captured.
Одступао је с војском до Косовске Митровице, да би по повратку у Краљево био заробљен, али је у Крагујевцу успео да побегне.The president is on his way back to Washington from Camp David to meet with his closest advisors over the space-shuttle disaster.
Предсједник је на повратку, из Цамп Давида. У Wасхингтон ће се састати с најближим савјетницима због несреће шатла.Very well at defending themselves," Trump told reporters on his way back from a visit to American troops stationed in Iraq.
И добро се боре у одбрани“, рекао је Трамп новинарима на повратку из Ирака, где је изненадно посетио америчке војнике који су тамо стационирани.In his youth Czartoryski had fought against Russia in the Polish-Russian War of 1792 and would have done so again in the KościuszkoUprising of 1794,had he not been arrested at Brussels on his way back to Poland.
У младости Чарторијски се борио против Русије у Пољско-руском рату из 1792. године и борио би се у Кошћушковом устанку из 1794. године даније био ухапшен у Бриселу, при повратку у Пољску.Thankfully, Chancellor Jaha has found his way back to us, and we're discussing all options.
In his youth Czartoryski had fought against Russia in the Polish-Russian War of 1792 and would have done so again in the Kościuszko Uprising of 1794,had he not been arrested at Brussels on his way back to Poland.
У младости Чарторијски се борио против Русије у Пољско-руском рату из 1792. године и борио би се у Кошћушковом устанку из 1794. године даније био ухапшен у Бриселу, при повратку у Пољску.However, managed to Korea, unlike Thailand,to work his way back into a financially strong position, but it did not last long.
Међутим, успели у Јужној Кореји, за разлику од Тајланда,да раде свој пут назад у финансијски јаку позицију, али то није дуго трајало.Mr Trump said he would call Mr Xi,probably before he lands in Washington on his way back from Singapore, to tell him about the results of the meeting.
Трамп је новинарима рекао и да ће позвати Сија, вероватно пре него штостигне у Вашингтон по повратку из Сингапура, како би га известио о резултатима састанка с Кимом.
