Sta znaci na Srpskom HIS WRITTEN - prevod na Српском

• своје писане
• svojoj pisanoj
• njegovu pisanu

Примери коришћења His written на Енглеском и њихови преводи на Српски

He does it in his written statement.
Piše u vašoj pisanoj izjavi.

Remember, God is talking to us through His written word.
Да је Бог са влашћу говорио преко Своје писане речи.

He does it in his written statement.
To piše u vašoj pisanoj izjavi.

God Almighty will never do anything contrary to His written Word.
Bog nikada ne govori u suprotnosti sa svojom pisanom Reči.

THE true God tells us in his written Word, the Bible:“I am Jehovah.
ИСТИНИТИ Бог нам у својој писаној Речи, Библији, каже:„ Ја сам Јехова.

God would never lead people in ways contrary to His written Word.
Bog nikada ne govori u suprotnosti sa svojom pisanom Reči.

In His written word and in the great book of nature He has revealed the principles of life.
U svojoj pisanoj Reči i velikoj knjizi prirode, otkrio je načela života.

God speaks through His written Word.
Да је Бог са влашћу говорио преко Своје писане речи.

His written response, which was released by his office, made no mention of the violence.
Његов писани одговор, који је објавила његова канцеларија, није помињао насиље.

God has spoken through His written word.
Да је Бог са влашћу говорио преко Своје писане речи.

Deleting God's name from his written Word and replacing it with“Lord” hinders readers from truly knowing who God is.
Избацивање Божјег имена из његове писане Речи и замењивање титулом„ Господ“ спречава читаоце да стварно упознају Бога.

What has God done to preserve his written Word?
Шта је Бог учинио да би сачувао своју писану Реч?

If a contract on control and management terminates, a controlling company shall provide the creditor of a controlled company, at his written request filed within a term of six months after the termination of that contract, with the appropriate protection for collection of his claims incurred before the registration of the termination of that contract in accordance with the registration act.
Ако уговор о контроли и управљању престане да важи, контролно друштво је у обавези да повериоцу контролисаног друштва на његов писани захтев поднет у року од шест месеци по престанку важности тог уговора пружи одговарајућу заштиту за наплату његових потраживања која су настала пре регистрације престанка важности тог уговора у складу са законом о регистрацији.

He often created woodcuts and lithographs to accompany his written works.
Често је стварао дрворезе и литографије које су пратиле његове писане радове.

But then I began to understand: the same God who speaks to us through His written Word, the Bible, spoke also through the Apostles of Christ as they taught and preached in person.
Схватимо ово- исти Бог који говори преко Своје писане Речи( Библије), говорио је и преко апостола Христових када су они поучавали и проповедали лично.

First and foremost I believe God speaks through his written word.
Већ сам свим срцем својим веровао да је Бог са влашћу говорио преко Своје писане речи.

God speaks to us today through His written Word, the Bible 2 Tim.
Јехова Бог нам се данас„ обраћа“ преко своје писане Речи, Библије 2.

We need the fuller revelation of Himself that God has given in His written word.
Nama je potrebno potpunije otkrivenje Božjeg bića, koje nam je sam Bog dao u svojoj pisanoj Reči.

Was it not Coubertin, together with the gentlemen from the IOC, who fervently supported the Nazis, and bequeathed to them his written legacy, with an appeal to protect his Olympic idea from distortion and a“mission” to bury his heart in ancient Olympia?
Није ли Кубертен, као и господа из МОК-а, безрезервно подржао нацисте и поверио им сву своју писану заоставштину са молбом да сачувају његову олимпијску идеју од извитоперења, као и„ мисију“ да закопају његово срце у античкој Олимпији?

I already believed with all my heart that God spoke authoritatively through His written Word.
Већ сам свим срцем својим веровао да је Бог са влашћу говорио преко Своје писане речи.

In addition, you may need to consult a neurosurgeon and his written recommendations about surgical treatment.
Поред тога, можда ћете морати да консултујете неурохирурга и његове писане препоруке о хируршком лечењу.

An employee may work during night time longer than one working week, but only with his written consent.
Zaposleni može da radi noću duže od jedne radne nedelje, samo uz njegovu pisanu saglasnost.

And because we can indeed know God(because He has revealed Himself in His written Word and in Christ), all forms of agnosticism are refuted.
Pošto možemo da upoznamo Boga( koji se otkrio u svojoj pisanoj reči i Hristu), svaka vrsta agnosticizma biva opovrgnuta.

This he did by relying on Jehovah and on the transforming power of His written Word.- Heb.
To je uspeo zato što se oslanjao na Jehovu i na njegovu pisanu Reč, koja ima snagu da promeni nečiji život Jevr.

And because we can indeed know God(because He has revealed Himself in His written Word and in Christ), all forms of agnosticism are refuted.
Пошто можемо да упознамо Бога( који се открио у својој писаној речи и Христу), свака врста агностицизма бива оповргнута.

Paul Heyman has been uncharacteristically silent on the problem, just stating in an exceedingly tweet on weekday that Lesnar can honor his written agreement obligations at WWE Live Events.
Пол Хејман је неуобичајено говори о проблему, само наводећи у изванредно твеет о радним даном да Леснар се испоштује своје писане обавезе споразума на Импацт Ливе Евентс.

His writing career was going well, and the work he did interested me.
Његова писана каријера је била добро, а посао који ме је занимао.

Organizations for writers palliate the writer's loneliness for I doubt they improve his writing.
Udruženja pisaca ublažavaju piščevu samoću, ali sumnjam da poboljšavaju njegovo pisanje.

Lee and His Writing.
Поп и његово писање.

I would like for him to work on his writing.
Хтео бих да се концентришем на његово писање.