Примери коришћења History begins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When history begins.
Када почиње историја.This is where the FELDER USA history begins.
Од тога почиње историја САД.New history begins now.
Нова историја почиње сада.A new chapter in our long history begins tonight.
Novo poglavlje naše duge istorije počinje večeras.Its history begins in Spain.
So now you have a wonderful quilt- the history begins with you.
Znači, vi pokažete jedno potpuno osećanje da je istorija počela sa vama.A new history begins from now on.
Нова историја почиње сада.We can say in other words that the history begins from this city.
Са њим My history begins a long time ago.
The prologue of human history has been played out, history begins.
Пролог History begins when you say it does.
Istorija počinje onda kad ja kažem.In the biblical record,human history begins in a garden and ends in the eternal city.
У библијском запису,људска историја почиње у башти, а завршава у вечном граду.As history begins to repeat itself, Ed realises the game was never over….
Kad prošlost počne da se ponavlja, Edi shvata da se igra nije nikad završila….We only continue that which was not started by us although we are somewhat inclined to think that history begins only with us.
Ми само настављамо оно што нисмо сами започели, иако смо некако склони да сматрамо како историја почиње тек од нас.Kiev history begins with Kievan Rus.
Руска историја почиње од Кијевске Русије.The village's history begins in the very ancient times.
The history begins with Aeneas, the son of Anchises, the son of Capys, who lived in the time of the Trojan war.
Историја почиње од Енеје, сина Анхисовог, сина Каписовог, који је живео у време Тројанског рата.Monaco history begins in ancient Greece.
Our history begins in 1989 when Inex bezbednost was founded.
Anavar's history begins in 1962 as Oxandrolone.
Историја Анавар почиње 1962. као Окандролоне.Natural history begins with and other ancient philosophers who analyzed the diversity of the natural world.
Природна историја почиње са Аристотелом и другим античким филозофима који су анализирали разноликост природног света.The history begins from 27000 year before.
Њихова историја је започела још пре 7000 година.Natural history begins with Aristotle and other ancient philosophers who sought to analyze the diversity of the natural world.
Природна историја почиње са Аристотелом и другим античким филозофима који су анализирали разноликост природног света.History begins when the top of the vertical power takes an existential- historic- decision, and this means looking death straight in the face.
Историја почиње када врх вертикалне моћи донесе егзистенцијалну- историјску- одлуку, а то подразумева гледање смрти у очи.While recorded history begins with the invention of writing, over time new ways of recording history have come along with the advancement of technology.
Док забележена историја почиње са проналаском писања, током времена су се појавили нови начини бележења Its history begins on 23 September 1669, when the Roman Emperor and Hungarian-Croatian King Leopold I granted the then Jesuit Academy in the free royal city of Zagreb the status and privileges of a university institution.
Његова историја почиње 23. септембра 1669. године када су повељом цара Светог римског царства и угарско-хрватског краља Леополда I признати статус и повластице универзитетске установе тадашњој језуитској Академији у слободном краљевском граду Загребу.Its history began back in 1992.
Његова историја почела је 1992. године.Its history began in 1992.
Његова историја почела је 1992. године.Its history began more than a hundred years ago in United States of America, however, to this day, the company has not lost its credibility in the global market.
Његова историја је почела пре више од сто година Сједињене Америчке Државе Међутим, до данас, компанија An important monument of the city is the old castle, whose history began almost 500 years ago.
Главна тачка у граду од интереса сматра да 
