Sta znaci na Srpskom HOSTAGE SITUATION - prevod na Српском

• situaciju sa taocima
• talačku situaciju
• situaciju sa taocem
• situacija sa taocima

Примери коришћења Hostage situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

We've a hostage situation.
Imamo situaciju s taocem.

We are currently considering this a hostage situation.
Smatramo da je ovo situacija sa taocima.

We have a hostage situation.
Imamo situaciju sa taocem.

Let Charming know they got themselves a hostage situation.
Neka Charming zna da imaju situaciju sa taocima.

We have a hostage situation.
Imamo situaciju sa taocima.

All right, so we need to treat this like a hostage situation.
U redu, moramo da tretiramo ovo kao situaciju sa taocima.

This is a hostage situation.
Ovo je situacija sa taocima.

Okay, listen, you said it yourself, it's a hostage situation.
Dobro, slušaj, sam si reka da je ovo situacija sa taocima.

It was a hostage situation.
Bila je situacija sa taocima.

The Channel 9 news station seems to have had a hostage situation.
U TV stanici" Kanal 9" izgleda imamo situaciju sa taocima.

We've got a hostage situation.
Imamo talačku situaciju.

Lowered voice T.C., Topher, and Jordan are in a hostage situation.
Spustio glasa TC, Topher i Jordan su u talačkoj situaciji.

We've got a hostage situation.
Imamo situaciju sa taocima.

No, if the wife and kids are in there, it's automatically a hostage situation.
Ne, ako su tamo žena i dete, to postaje situacija sa taocima.

I don't need a hostage situation.
Ne treba mi situacija sa taocima.

We've a hostage situation involving the mayor's aide.
Свим једницама, имамо ситуацију са таоцем, градоначелникова помоћница.

I need to call in a hostage situation.
Moram nazvati u talačkoj situaciji.

We got a hostage situation for you here, Chicago.
Imamo situaciju sa taocima ovdje, Chicago.

Remember, we have a hostage situation.
Setite se, imamo situaciju sa taocem.

There's a hostage situation at the bank.
Imamo situaciju sa taocima u banci.

We kind of walked into a hostage situation.
Nalazimo se u situaciji sa taocima.

We have a hostage situation on our hands.
Imamo talačku situaciju na našim rukama.

Church was turning into a hostage situation.
Crkva se pretvorila u situaciju s taocima.

Sir, there's a hostage situation on a farm in Surrey.
Gospodine. Imamo situaciju sa taocima na farmi u Sureju.

I'd hoped to manufacture a hostage situation.
Htela sam da izazovem situaciju sa taocima.

That's right, the hostage situation is moving to Fish Rocket Burgers.
Situacija sa taocima prelazi u hamburgeriju" Riba raketa".

We got an active shooter and a hostage situation.
Imamo aktivnog strelca i situaciju s taocima.

Emergency meeting about a hostage situation. This way, please.
Hitan sastanak o situaciji sa taocima, ovuda molim.

And yet, you left your fellow operatives and went into a hostage situation alone?
I ipak si ostavio kolegu i otišao u situaciju sa taocem sam?

Last time this guy had a hostage situation an innocent civilian died.
Када је овај последњи пут водио ситуацију са таоцем, невини цивил је погинуо.