Примери коришћења How i hate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How I hate music!
Kako mrzim muziku!My God, how I hate books!
Bože, kako mrzim knjige!How I hate myself!
Koliko mrzim sebe!You know how I hate violence.
Znaš kako mrzim nasilje.How I hate chickens!
Kako mrzim kokoši!
Људи такође преводе
You know how I hate downtime!
Znaš koliko mrzim dokolicu!How I hate the country.
Kako mrzim selo.You know how I hate the cold.
Znas koliko mrzim hladnocu.How I hate that guy!
Kako mrzim tog čoveka!Mon Dieu, how I hate that man!
Oh boze, koliko mrzim tu zenu!How I hate flying!
Како мрзим оног што лети!You know how I hate to be sick.
Znate kako mrzim biti bolestan.How I hate that feeling.
Како мрзим тај осећај.If your God exists, how I hate him!
Kako mrzim tog tvog Boga, ako postoji!How I hate these people.
Kako ja mrzim te ljude.You know how I hate the mumbling.
Znaš kako mrzim mumlanje.How I hate him who flies!
Како мрзим оног што лети!You know how I hate the Russian people.
Znaš koliko mrzim Ruse.How I hate the flying one!
Како мрзим оног што лети!You know how I hate to say goodbye.
Znaš koliko mrzim opraštanja.How I hate that non-fIying weather!
Kako mrzim otkazivanje letova!You know how I hate a crowded table.
Znaš koliko mrzim pretrpan sto.How I hate it when I am right.
Kako mrzim kad sam u pravu.You know how I hate it when the TV set cools.
Znaš koliko mrzim kad se televizor ohladi.How I hate when things like this happen.
Kako mrzim kad se desavaju ovakve stvari.Oh how I hate that feeling.
Како мрзим тај осећај.Oh how I hate those people.
Kako ja mrzim te ljude.God, how I hate mourning.
Gospode, kako mrzim korotu.God how I hate that woman!
Oh boze, koliko mrzim tu zenu!Oh, how I hate the sound of that.
O kako mrzim zvuk toga.
