Sta znaci na Srpskom HOW I SEE IT - prevod na Српском

• kako ja to vidim
• како ја то видим

Примери коришћења How i see it на Енглеском и њихови преводи на Српски

How I see it.
Како ја то видим.

That's how I see it.
Tako ja to vidim.

The solution is SIMPLE, at least how I see it.
Prosto i jednostavno, makar ja tako vidim rešenje.

Not how I see it.
Ne kako ja to vidim.

Gentlemen, here's how I see it.
Gospodo, evo kako ja to vidim.

Here's how I see it," you will say, measuring your words against the professional opportunity you don't want to lose.
Ево како ја то видим," рећи ћете, мерење речи против професионалне могућности не желите да изгубите.

That's how I see it.
Тако ја то видим.

I think so because that is exactly how I see it.
I takav je baš zato što ga ja tako vidim.

Here's how I see it.
Evo kako ja to vidim.

Photography is my way of showing the world how I see it.
Možda su lutke moj način da kažem svetu kako ga vidim.

That is how I see it.
To je kako ja vidim.

Photography is a way for me to show the world how I see it.
Možda su lutke moj način da kažem svetu kako ga vidim.

This is how I see it.
Evo kako ja to vidim.

Just as I wrote- our client who uses vBET go translate wiki pages uses it to really translate vBulletin page which shows wiki pages(probably- this is how I see it).
Баш као што сам написао- наш клијент који користи вБЕТ иду превести странице вики он користи да би заиста преведе СМФ страна која показује вики странице( вероватно- то је како ја то видим).

That's how I see it.
To je ono kako ja vidim.

Okay, Ms. Botwin, here's how I see it.
Okej, Gđo Botvin, evo kako ja to vidim.

That's how I see it.
Tako je ja vidim.

Maybe not, but that is how I see it.
Možda nije tako, ali ja tako vidim.

That's not how I see it.
Ja to ne vidim tako.

That's not how I see it.
Ja to ne gledam tako.

And that's how I see it.
I tako ja na to gledam.

So this is how I see it.
Dakle, govorim kako ja to vidim.

Listen, here's how I see it.
Slušaj, evo kako ja to vidim.

Relax. Here's how I see it.
Опусти се, ево како ја то видим.

That's not how I see it.
To nije kako ja to vidim.

I tell you how I see it.
Znaš kako ja to gledam?

I report it how I see it.
Izveštavam onako kako ja to vidim.

I am only saying it how I see it, Julie.
Samo kažem kako ja to vidim, Džuli.