Примери коришћења How loud на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How loud?
Koliko glasno?I didn't know how loud.
Нисам знао како гласно.How loud did you say it?
Koliko glasno to želite da kažete?Want to hear how loud?
Želim da čujem kako GLASNO fkrćeš!How loud do I listen to music?
Koliko glasno slusate muziku?Giving you an idea of how loud!
Dajem ti predstavu koliko glasna!I like how loud it sounds.
Волимо колико снажно ово име звучи.It's always worth asking your venue in advance, how loud you can have the music.
Uvek je vredno pitati vaše mesto unapred, koliko glasno možete da imate muziku.How loud can you scream?
Koliko glasno možeš da vrištiš dok te tucam?And how loud do you want to say it?
Koliko glasno to želite da kažete?We generally mention just how loud we will be.
I samo od nas zavisi koliko ćemo glasni biti.How loud can you play music when driving?
Koliko glasna muzika smeta u vožnji?You can hear how loud we are here.
Ovde se vidi koliko smo glasni.How loud should you play music while driving?
Koliko glasna muzika smeta u vožnji?Do you realize how loud your laugh is?
How loud do you think I can make you scream?
Razmišljam, koliko glasno možeš da vrištiš dok te tucam?No matter how loud we shouted.
Nije mi bilo važno koliko smo bili glasni.A MIDI is a file that records music and controls the notes of each instrument,finishes, how loud, what note of the scale is, etc.
МИДИ је датотека која снима музику и контролира ноте сваког инструмента,завршава, како гласно, што је нота скале, итд.You know how loud the heartbeat is?
Znaš li koliko je kucanje srca glasno?There's no way for me to measure how loud I have to scream.
Нема начина да измерим, колико гласно морам да вриштим.I know just how loud silence can be.
Minorities need Russia, and we will grant no one special privileges, or change our laws to fit their desires,no matter how loud they cry‘discrimination'.
Мањинама је потребна Русија, и ми им нећемо дати посебне привилегије, нити да мењамо наше законе да би задовољили њихове жеље,без обзира како гласно викали:” Дискриминација!”.This metre will decide how loud and hard you slap him.
Ovaj merac ce odluciti koliko glasno i tesko ga trebas osamariti.Minorities need Russia, and we will not grant them special privileges, or try to change our laws to fit their desires,no matter how loud they yell‘discrimination'.
Мањинама треба Русија, и нећемо им обезбедити специјалне привилегије, нити мењати наше законе како бисмо удовољили њиховим жељама,без обзира колико гласно вичу‘ дискриминација'.This doesn't mean focusing on how loud you're speaking or on the lighting in the room as you're speaking.
Ovo ne znači da treba da se fokusirate na to koliko glasno govorite ili na svetlost u sobi dok govorite.Minorities need Russia, and we will not grant them special privileges, or try to change our laws to fit their desires,no matter how loud they yell‘discrimination'!
Manjinama treba Rusija, i nećemo im obezbediti specijalne privilegije, niti menjati naše zakone kako bismo udovoljili njihovim željama,bez obzira koliko glasno viču‘ diskriminacija'!Conversely, when I hear the low tones, depending on how loud they are,determines just how loud someone is talking about me.
I obratno, kada čujem niske tonove, zavisno 
