Sta znaci na Srpskom HOW MUCH I APPRECIATE - prevod na Српском

• koliko cenim
• koliko sam zahvalan
• koliko cijenim
• koliko mi se dopada
• колико ценим
• koliko sam zahvalna
• колико сам захвалан

Примери коришћења How much i appreciate на Енглеском и њихови преводи на Српски

How much I appreciate everything that you do?
Koliko cenim sve što radiš?

You have no idea how much I appreciate that.
Nemaš pojma koliko cenim to.

You know how much I appreciate everything you and Bob do for me.
Знаш колико ценим све што ти и Боб радите за мене.

You really don't know how much I appreciate this.
Ne znaš koliko cijenim ovo.

Not to mention how much I appreciate what you both are doing.
Не спомињем колико сам захвалан шта обоје радите.

I just wanted to let you know how much I appreciate--.
Htela bih da znate koliko sam zahvalna.

You got no idea how much I appreciate you helping me out.
Немате појма колико ценим што ми помажете.

I wanted to tell you how much I appreciate.
Htela sam da kažem koliko cenim.

I want to say how much I appreciate the opportunity that you have allowed me to have.
Желим да кажем колико ценим могућност коју сте ми допустили.

Gunther, I can't tell you how much I appreciate this.
Gunther nemogu ti reci koliko cijenim ovo.

You don't know how much I appreciate your father's presence here.
Ne znaš koliko cenim prisutvo tvoga oca ovde.

Listen… I just can't tell you how much I appreciate it.
Slušaj… Ne mogu da ti opišem koliko sam ti zahvalan.

Did i tell you how much i appreciate you saving me? yes you did,?
Jesam li ti rekao koliko cijenim što si mi spasio život?

Thank you so much, I can't tell you how much I appreciate this!
Hvala Vam puno, ne mogu opisati koliko sam zahvalna!

Have I told you how much I appreciate you doing this for me?
Jesam li ti rekla koliko cenim što radiš ovo sa mnom?

I just wanted to let you know how much I appreciate you… well.
Samo sam hteo da znate koliko sam vam zahvalan.

And may i say how much i appreciate your frankness.
I dozvolite da vam kažem koliko cenim vašu iskrenost.

Thank you Anna, I can't tell you how much I appreciate your words.
Hvala ti mnogo draga, ne mogu da ti opišem koliko mi se dopada tvoj komentar.

I can not express how much I appreciate this royal treatment.
Ne mogu da izrazim koliko cenim ovaj kraljevski tretman.

Thank you so much Grace, I can't tell you how much I appreciate your kind words.
Hvala ti mnogo draga, ne mogu da ti opišem koliko mi se dopada tvoj komentar.

I hope you know how much I appreciate everything that you've done for me.
Nadam se da znaš koliko cijenim sve što si učinio za mene.

You will never know how much I appreciate this.
Ne znaš koliko cenim ovo.

You have no idea how much I appreciate what you did.
Немаш појма колико ценим шта си урадио.

You guys have no idea how much i appreciate this.
Nemate pojma koliko cijenim ovo.

I wanna tell you how much I appreciate you giving me an opportunity.
Želim da ti kažem koliko sam zahvalan za pruženu šansu.

You don't know how much I appreciate this.
Ne možete zamisliti koliko cenim sve ovo.

I cannot tell you how much I appreciate your support on this, Alastair.
Не могу да вам опишем колико ценим вашу подршку, Алистере.

You don't know how much I appreciate this.
Nemaš pojma koliko sam ti zahvalna za ovo.

I want you to know how much I appreciate this.
Želim da znate koliko cenim ovo.

You have NO idea how much I appreciate this post.
Nemaš pojma koliko mi se dopada ovaj post.